肯尼迪表演藝術中心董事會週二（15日）投票決定，關閉中心大部分場館進行翻修。就在幾個小時前，聯邦法官再次裁定，禁止中心把川普總統的名字重新加到建築物上。

法官表示，肯尼迪中心是國會為紀念前總統約翰肯尼迪而設立，任何新的紀念名稱，都必須得到國會批准。

川普表示，中心需要關閉，是因為建築物需要進行安全維修；但他此前要求，只有在中心可以加上他的名字之後，才會支持相關翻修計畫。

國會目前已經撥款2億5700萬美元，用於中心的維修工程。

肯尼迪中心今年稍早發生天花板部分坍塌，進一步引發安全疑慮。

董事會決定關閉後，部分節目將移往其他場地，包括國家交響樂團的演出。司法部則已經對法官禁止重新加名的裁決提出上訴。