北加州沙斯達縣（Shasta County）27日爆發「查格山火」（Zogg Fire），由於火勢兇猛，已造成三人死亡。此外，由於「查格山火」鄰近加州史上最大山火「8月山火」，州長擔憂兩者有合而為一的可能。 加州森林防火廳表示，「查格山火」於27日下午約3時從瑞定（Redding）西南方開始向南燒起，這裡兩年前才發生過致命的「卡爾山火」。截至28日傍晚，「查格山火」面積已擴大超過1萬5000畝，受到威脅的城市包括伊格（Igo）、歐諾、快樂谷和普拉提那；伊格和歐諾約1250名居民已撤離。 沙斯達縣警方28日也證實，「查格山火」已造成三人喪生，瑞定以西兩座歷史建築，歐諾商店和歐諾農莊也被燒毀。加州州長紐森（Gavin…
Read More
黑色星期五逼近 CDC把擁擠商店購物列高風險
年終假期逼近，聯邦疾病防治中心（CDC）將人們在感恩節黑色星期五前往擁擠的商店購物，列入疫情感染高風險類別。 CDC在28日發布新的防疫指南，呼籲全美民眾在感恩節前、後或過節期間不要蜂湧到商場逛街或排隊等候，這些行為會讓新冠病毐傳播機率大增。除發出警訊，CDC也提到黑色星期五、或者接下來的日子裡透過網路購物，感染病毐的風險相對低。 今年線上零售業龍頭亞馬遜，乃至於平價零售業者Target都打算延長黑色星期五促銷活動，藉此鼓勵消費者提早開始進行假日購物以避免人群擁擠。 疾病預防控制中心也不鼓勵人們進行其他威脅公共衛生的節日慶祝活動，包括感恩節前全家同樂的「火雞賽跑」（Turkey Trots）或其他群體競賽、參加遊行、以及與家族所有親朋家人或朋友聚會等大型室內活動。…
Read More
全球新冠死亡破100萬 美擴大檢測發1.5億快篩
全球新冠肺炎死亡人數28日晚間超過100萬人。美國26州過去一周新冠確診比前一周增加逾10%，中西部疫情尤其嚴重；總統特朗普28日宣布，聯邦政府將向雅培藥廠採購1億5000萬劑的快篩試劑，讓全國12年級以下的學童接受檢測。 根據約翰霍普金斯大學，截至28日晚間，全球新冠肺炎確診3327萬3720例、死亡100萬555人；美國確診714萬7241例，死亡20萬5031人。新冠肺炎已在全球奪走逾100萬條人命；可能已超越肺結核和肝炎，成為世上最致命疾病，而且仍持續快速擴散中。 另外，美國過去一周新增確診成長逾10%，創六周以來新高，單日平均新增4萬4300例；有26州過去一周疫情成長超過5%。中西部有的州檢測陽性率高於25%；包括北卡羅來納比前一周成長逾60%；新墨西哥州逾55%；懷俄明州逾45%；北達科他州逾30%等。 在此同時，總統特朗普宣布，將分發1億5000萬劑新冠狀病毒疾病快篩試劑至全國各地。雅培藥廠生產的快篩試劑，每次只需要15分鐘且不需要電腦分析就能得知結果；特朗普政府建議各地方可以透過快篩做基準監控，要求校方每周或每月替學生進行檢測。
Read More
總統選舉首場辯論今晚登場 聚焦六大主題
今年總統大選首場辯論，29日晚間將在俄亥俄州克里夫蘭登場。今晚辯論將圍繞六個主題展開90分鐘對壘，事關美國社會及政壇近期最受關注、有可能左右選情的議題。 首場總統辯論會將進行90分鐘，由福斯新聞主播華勒斯主持，在疫情下的總統辯論會將不同以往，雙方候選人不會握手；話題將聚焦在新冠肺炎、經濟、種族衝突社會動盪，及大法官提名爭議等六大議題。 另外，先前因為《紐約時報》接露總統特朗普個人稅務問題，分析認為也將成為今晚拜登團隊的攻擊重點之一；至於特朗普陣營會前曾公開要求，拜登先接受藥檢測試遭到拒絕，顯示特朗普試圖再度將話題導向拜登的個人健康問題。 根據《今日美國報》報導，拜登領先特朗普將近7個百分點，若特朗普要逆轉勝、拜登要保持領先優勢，勢必碰觸敏感議題，尤其是雙方子女。 特朗普長期質疑拜登小兒子杭特（Hunter…
Read More
金正恩就韓國公民被射殺罕見道歉
韓國一名於9月21日失蹤的韓國漁業公務員在試圖向北韓投誠時，遭北韓軍隊射殺，引來韓方強烈不滿，並批評朝軍殺人後焚屍。韓國總統府青瓦台25日表示，北韓領袖金正恩在向韓方發出的訊息中，就事件表示非常抱歉。 韓方表示，在韓國公佈事件後的一天，北韓統一戰線部向韓國總統文在寅辦公室發送信件。金正恩在訊息中表示，事件讓韓國公眾失望，對此感到抱歉，又形容事件不應該發生。 北韓方面表示，朝軍向該名「入侵者」開槍射出10多發子彈，當時射擊距離為40至50米，又解釋邊境守衛對入侵者開槍是依據有關指引。北韓方面又表示，他們根據國家應急防疫規定焚燒了男子乘著的漂浮物。韓聯社報道，朝方發送的通知除了金正恩的致歉內容外，也包括北韓領導班子的立場。 朝方表示為了防止類似事件重演，將加大海上警戒和監視力度，還要求有關部門引進記錄整個執勤過程的體系，以免因小失誤釀成大禍。
Read More
弗吉尼亞州州長及其妻子新冠檢測呈陽性
弗吉尼亞州州長諾瑟姆（Ralph Northam）週五宣布，他和妻子的新冠病毒檢測均呈陽性，不過沒有出現症狀。 據美聯社報導，他是全美四名對新冠病毒檢測呈陽性的州長之一，但其中一人被證明是假陽性。 根據諾瑟姆辦公室的一份聲明，諾瑟姆和他的妻子計劃在接下來的10天里遠程工作，進行隔離。這位民主黨人是美國唯一一位同時也是醫生的州長，此前曾受到一些共和黨議員的批評，他們說他旨在減緩新冠病毒傳播的限制過於嚴格。 本週早些時候，密蘇里州州長、共和黨人邁克·帕森（Mike…
Read More
金斯伯格遺體國會供公眾瞻仰 首公職女性獲此殊榮
已故最高法院大法官露絲·巴德·金斯伯格（Ruth Bader Ginsburg）的遺體週五（25日）在國會大廈供公眾瞻仰，她也成為第一位遺體在國會大廈供公眾瞻仰的公職女性人員。 已故美國最高法院大法官金斯伯格的靈柩今天上午運抵國會大廈，她成為美國歷史上第一位在國會大廈接受弔唁的女性。 金斯伯格上週去世，享年87歲。她也是第一位在國會大廈舉辦追悼儀式的美國猶太人，同時也是第二位享此待遇的最高法院大法官。…
Read More
接觸1名確診人員 史丹頓島學校50名員工隔離
史丹頓島位於里士滿港中心的一所學校，有50名工作人員接觸了一名新冠確診人員後被迫隔離。市教育局（New York City Department of…
Read More
紐約市全年開放特定街道 戶外用餐成永久設定
紐約市在疫情期間實施開放街道和餐廳計劃，紐約市市長白思豪（Bill de Blasio）週五（25日）宣佈，該開放餐廳計劃將成為紐約市永久設施的一部分，全年無休。 白思豪指出，紐約市在疫情期間實施的開放街道和餐廳計劃取得巨大成功，並將計劃繼續開放戶外用餐，使其成為紐約市永久性的全年設定。４ 今年7月推出的開放餐廳計劃，通過臨時關閉街道創造更多戶外用餐區，讓運營者在室內用餐被禁的情況下，仍可安全在戶外營業。雖然紐約市將在月底以25％的容量恢復室內用餐，許多餐廳仍需依賴戶外服務維持收入，目前還不清楚餐廳是否需要在嚴寒天氣遵循額外的規定，比如提供供暖燈具等。…
Read More
紐約市9社區感染率持續回升 無好轉跡象可封閉
布魯克林和皇后區共9個社區近日新冠感染率持續回升，部分社區的群聚感染有傳播的跡象。市衛生局警告，如果回升趨勢未扭轉，可能采取措施限制部分社區的經濟恢復和社會活動。 紐約市逐步重啟經濟，自採取解禁措施以來，可能首次被迫半封閉部分社區。布魯克林和皇后區的新冠病例，在過去一周和幾天內激增，市衛生局指，如果感染情況在下週一晚前無好轉跡象，將限制社區的經濟恢復和社會活動，措施包括：禁止10人以上的集會，對不戴口罩處於罰款，關閉防疫不達標的非公立學校和兒童保育中心，以及重關非必要性行業，最早於下週二開始實施。 市衛生官員指，格雷夫森德地區（Gravesend）週四陽性率達到6%，中木區（Midwood）陽性率達到4.95%，法洛克威（Far Rockaway）陽性率為4.08%，其他陽性率超過百分之3的地區包括秋園（Kew Gardens）、自治市公園（Borough…
Read More
巴黎持刀襲擊事件至四人受傷 嫌犯已被捕
當地時間25日，法國巴黎《查理周刊》原辦公室附近發生持刀襲擊事件，造成四人受傷。最新消息顯示，當地警方澄清，襲擊事件中的唯一一名嫌犯已經被捕。 據最新消息顯示，嫌犯在巴士底廣場附近被捕。警方還澄清稱，他是襲擊事件中的唯一嫌犯。此前，警方曾在襲擊事件發生後表示，有兩名嫌犯在逃。 法國總理卡斯泰（Jean Castex）確認，襲擊事件發生於《查理周刊》總部原址附近。法國內政部長達爾馬寧（Gerald Darmanin）已建立一個危機應對小組，處理襲擊事件。巴黎警察局表示，警方正在當地展開行動，並呼籲民眾避免前往事發地，而事發地附近的學校等公共場所也已臨時關閉。目前，襲擊事件已造成四人受傷，其中兩人傷勢嚴重。…
Read More
歐洲多國疫情出現反彈 學校防疫形勢嚴峻
近日，不少歐洲國家疫情嚴重反彈，單日新增確診病例多則過萬，少則上千。歐洲各國政府紛紛拉響警報，在民眾普遍產生「抗疫疲勞」之際，嚴格執行疫情防控措施。隨著新學期開始，歐洲多國的大中小學成為疫情多發區。。 據世界衛生組織25日最新公布的數據，全球累計新冠肺炎確診病例已超過3179萬例。 歐洲國家中，德國一直被視為抗疫典範，但自今年7月底以來，德國境內新冠肺炎陽性檢測確診率持續上升。截至9月24日，德國較前一日新增確診病例2134例，創4月25日以後單日新增病例數新高。 英國情況則更為嚴重。當地時間9月24日，英國日新增6634例新冠肺炎確診病例，為疫情暴發以來最高單日新增病例數。秋季開學後，多所英國高校還暴發了群聚感染事件，情況最嚴重的的蘇格蘭格拉斯哥大學，目前已有至少124人感染，超過600名學生正在自我隔離。英國首相約翰遜（Boris Johnson）坦言，第二波疫情到來不可避免，眼下英國已經達到危險的轉折點。…
Read More
Target為購物季招募13萬臨時員工
零售商Target表示，今年假日季將僱傭的臨時員工規模將和去年相當，達13萬人，不過今年的崗位將根據疫情期間消費者的消費習慣進行調整。 Target表示，預期今年網絡訂購需求將有所上升，因此公司管理層決定將安排更多人力專門來處理感恩節當天路邊取貨或是網購到店自取的訂單。另外，配送中心將比上個假期增加更多的工人，以確保顧客訂單不會被延誤。Target還將安排一些工人專註於安全和清潔。在各個門店中，員工將接受輪崗交叉培訓，這樣一來他們可以根據需要多崗位輪換。 另外，不同於往年的是，Target宣布今年的假日季促銷將提前至10月開始。首席執行官布萊恩·康奈爾（Brian Cornell）表示，今年受到疫情的影響，所有線下零售商都需要考慮為客戶提供更為靈活的消費方式。他們今年將致力於為顧客提供便捷以及無接觸的消費體驗。 根據早期的假期預測顯示，今年的假期銷售額將增長，但僅略有上升，因為經濟不確定性正處於上升階段。德勤預測顯示今年美國假日季銷售可能增長1%-1.5%，不過仍然將取決於高收入家庭消費是否能反彈、低收入家庭消費是否能保持穩定。…
Read More
亞馬遜推出雲遊戲服務Luna
亞馬遜週四宣布推出雲遊戲平臺Luna。儘管目前尚不清楚發布時間，但Luna最初會在PC、Mac、Fire TV以及iPhone和iPad上提供服務，並計劃在之後提供安卓版本。 亞馬遜表示，Luna入門價格為每月5.99美元。訂閱用戶能夠同時在兩臺設備上玩Luna Plus頻道遊戲，亞馬遜還為用戶帶來了內置Alexa的Luna專用手柄，該手柄采用了多天線設計，支持亞馬遜的語音助手Alexa，將直接連接到雲端以消除延遲，目前Luna手柄定價為 49.99…
Read More
美新冠確診病例超700萬 佔全球五分之一
根據路透社統計，由於中西部各州9月確診病例激增，美國新冠病毒確診病例週四突破700萬，佔全球確診總數的20％以上。 路透社指出，這個最新的里程碑事件，發生在美國死亡病例超過20萬幾天後，美國同樣是死亡病例最多的國家。 在美國，每天有700多人死於新冠病毒。加州以超過80萬例的確診病例領先全美，其次是德州、佛羅里達州和紐約州。除俄亥俄州以外，中西部所有州在過去四周內報告的病例均比前四周要多，其中以南達科他州和北達科他州為首。這兩個州的情況與南達科他州斯特吉斯舉行的年度摩托車集會有關，該集會每年吸引成千上萬的遊客。 根據路透社的分析，本月美國50個州中有一半的州確診病例上升。 10個州報告說，9月份單日新增病例在增加。
Read More
司法部行動 尋求立即在美國封禁微信
特朗普政府週五（25日）向三藩市一名法官申請，暫緩執行對微信「封禁令」的初步禁令，稱這款中國研發的通訊應用危及國家安全。 上週，商務部頒布措施，禁止微信在美國應用程序商店銷售，其他限制措施意味著對於已下載微信的用戶而言，很多功能將失效。其後上週六，加州地方法官比勒（Laurel Beeler）應「美國微信用戶聯盟」的要求，頒布初步禁令，阻止該措施生效，稱這些限制會影響用戶的第一修正案權利。 在週五提交的一份文件中，司法部要求比勒在法庭審理此案期間，允許限制措施立即生效。司法部辯稱，如果法院不中止其裁決，美國將在實質和程序上遭受無法彌補的損害。 但是法官認為，政府沒有提供足夠的證據來證明存在安全威脅。比勒在頒布初步禁令時寫道：「雖然政府已經確定，中國的活動引起了重大的國家安全擔憂，但它幾乎沒有證據表明，有效禁止所有美國用戶使用微信能解決這些擔憂。」
Read More
醞釀多年「特朗普健保」選前問世
總統特朗普2016年上任時就喊出，他要廢除前朝歐巴馬時代的健保方案。但差不多四年過去卻一直沒有推出具體改革，如今在大選前夕終於推出，名為「美國第一醫療照護計劃」。 距離大選只剩最後40天，總統特朗普24日主打醫療保險議題；雖然幕僚推崇特朗普為未來提供「願景」；但健保業者認為，從特朗普上台後的實際作為來看，他曾提出的多項健保改革，迄今都沒有實現，如何能以一道行政命令賦予民眾醫療保險。 特朗普週四下午簽署一系列行政令，旨在保護已存在疾病患者投保權益，並防止意外的醫療帳單。另外，在周四下午於北卡州夏洛特舉行的行政令簽署儀式上，特朗普表示，會給Medicare（紅藍卡）的受益人發放200元用於購買處方藥。他在致辭中講到，「3300萬Medicare（紅藍卡）的受益人將於近日收到一張200元的卡片，用於購買處方藥。」不過外界不清楚他指的是什麼，特朗普也沒有進一步說明。 然而，早在前朝歐巴馬任內，帶病投保就已經受到「可負擔健保法」(Affordable Care…
Read More
3警槍殺非裔女子處分不當 數百人紐約街頭抗議
美國非裔女子泰勒（Breonna Taylor），今年3月在住處遭3名破門而入的便衣警員開槍擊斃，如今一名警員被起訴，且罪名與泰勒之死並無直接關聯，引發數百人週三晚上在紐約街頭示威抗議。 肯塔基州大陪審團的起訴書中，沒有涉案警員被控的直接罪名，引發數百名抗議者走上紐約市街頭抗議。 600多名抗議者聚集在布魯克林巴克萊中心外，數十人隨後加入行列，另有數百名抗議者在上東區遊行示威，一路進入曼哈頓，造成曼哈頓大橋交通堵塞，並與下東區的另一群抗議者匯合，沿著百老匯大道向南前進，期間抗議人數增加至1千多人。示威者沿著第五大道、公園大道和萊辛頓大道，高喊「說出她的名字」（Say Her…
Read More
疫情期間受抑鬱症所困 市議長張晟退出市長競選
紐約市議長張晟（Corey Johnson）是接任紐約市市長白思豪的熱門人選之一，他在週四（24日）宣佈退出明年紐約市市長競選。 張晟數周來一直在考慮是否繼續參選，他在一份聲明中指，決定退出市長競選，並指紐約市面臨的挑戰使他「重新思考如何才能最好地為紐約市服務」，而參選市長對其而言不是一條正確的道路。 張晟也指，另一原因是他過去幾個月受到抑鬱症的影響，他解釋，之所以分享這些經驗，是他從經驗中了解到坦誠講述自己奮鬥歷程具有重要意義；張晟也鼓勵正在經歷心理健康問題的人士尋求幫助。 張晟補充，退出競選並不代表公職生涯的結束，他將繼續擔任市議長，不過由於任期限制，張晟已經無法再競選市議員。…
Read More
庫默成立疫苗分發和執行組 審查聯邦授權疫苗
紐約州州長庫默（Andrew Cuomo）24日宣佈成立新冠疫苗分發和執行小組，對聯邦批準的疫苗進行評估和檢測，以確保疫苗接種的安全性，最終目標是讓紐約州成為全美第一個無新冠病毒的州份。 總統特朗普日前對美國食品藥品管理局（FDA）更嚴格的疫苗方針提出質疑。庫默指，不相信聯邦政府對疫苗安全性的評估。他宣佈，州府將對聯邦政府批准的新冠疫苗進行審查。 根據庫默此前的說法，小組將決定一般人口中首先接種疫苗的人士、疫苗的分配、符合資格的管理部門、接種疫苗人口的跟蹤，並開展相關公共教育活動。庫默表示，最終的目標是讓疫苗的接種分配令紐約成為美國第一個無新冠病毒的州份。 FDA更加嚴格的指導方針，將加強審批新冠疫苗的程序，但特朗普指該計劃聽起來像是政治舉措，這一言論也再次威脅到一直努力提高公眾對疫苗信任度的政府官員。…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI