紐約市警察局長卡班及數名市府官員上週被聯邦調查局和國稅局調查，日前有民選官員要求卡班下台，他最終於週四宣佈請辭。

卡班在辭職信中表示，自己的所有注意力一直都在市警上，並為之服務了 30 多年。而最近事態發展的消息分散了部門的注意力，稱除了重要工作或警局員工的安全外，他不願把注意力放在任何其他事情上，因此決定辭去專員職務，認為這符合部門的最佳利益。

卡班的律師明確否認卡班有任何不當行為，並稱他將繼續全力配合調查。

卡班於去年 7 月上任，成為紐約市警 179 年歷史上首位拉丁裔局長；目前尚不清楚辭職何時生效。

紐約市市長亞當斯同日表示，已接受卡班的請辭，並祝福他一切順利。亞當斯又對卡班的任期表示敬意，並認為這是目前最好的決定，同時表示，他的政府在一系列調查的衝擊下，仍將重點放在城市的運作上。

亞當斯並宣佈，任命前聯邦調查局特工和前紐約國土安全部主任唐倫（Tom Donlon）擔任市警臨時局長。