https://docs.google.com/document/d/1AD-vj5AGWlJY61GvvMgocraPDlyw_65fox_NYFeIv-k/edit/

酷暑：戰勝酷暑/ 翻譯成中文

鑑於本周的高溫天氣，紐約很可能根據國家氣象發布的高溫預警，屆時將開放避暑中心(cooling center)供民眾納涼；民眾到時可撥打311或登錄https://reurl.cc/M8Vgpk查詢避暑中心詳情。此外，公園局也在全市多個地點提供公共泳池和沖涼設施，具體可查看

https://finder.nyc.gov/coolingcenters/deactivated

酷暑：戰勝酷暑！

洪水中如何逃生？ 了解水位快速上升的其他安全提示

https://docs.google.com/document/d/1iEMBK1WYFkoXbzHpvQzRrUTUKhz2q1p5PfKUqrbaP_E/edit

五角大樓 80 年來一直是世界上最大的辦公樓。 這座新建築剛剛獲得稱號

蘇拉特鑽石交易所 Surat Diamond Bourse

00:52 - 來源：CNN

該交易中心的建築師表示，其建築面積超過 710 萬平方英尺，這意味著它已超過五角大樓，成為世界上最大的辦公樓。

經過四年的建設工作後，該項目將於 11 月迎來第一批入住者，其中兩次施工因新冠疫情相關的延誤而受阻。 預計將於今年晚些時候由出生於古吉拉特邦、曾擔任該邦首席部長的印度總理納倫德拉·莫迪正式揭幕。

這些空氣淨化塔能否解決印度的污染問題？

與 CNN 獨家分享的新照片讓人們一睹連接 4,700 多個辦公空間的大理石地板和光線充足的中庭，這些辦公空間也可以兼作切割和拋光鑽石的小型工作室。 這個耗資 320 億盧比（3.88 億美元）的開發項目還設有 131 部電梯，以及供員工使用的餐飲、零售、健康和會議設施。

該項目首席執行官 Mahesh Gadhavi 表示，蘇拉特鑽石交易所將讓數千人免去（有時每天）乘火車前往孟買做生意的麻煩。