紐約上州一艘觀光船週一早上在一個洞穴內傾覆，造成一人死亡，11人受輕傷。

事發於週一上午 11 點 30 分左右，地點位於上州伊利運河上的洛克波特洞穴 Lockport Cave 內，是西部城市洛克波特的一個旅遊景點，距離尼亞加拉大瀑布或水牛城僅 30 分鐘車程。

洛克波特消防局長誇利亞諾（Luca Quagliano）稱，事件中翻沉的小船屬於旅遊公司「洛克波特洞穴和地下遊船之旅」（Lockport Cave & Under Ground Boat Ride），可容納 40 名乘客。

船上當時有一名工作人員及 28 名乘客，均是尼亞加拉縣一個旅遊業組織的員工。

誇利亞諾表示，小船期間失去平衡並傾覆，所有人都被拋入深約六英尺的水中；當時沒有人穿著救生衣。大約有 16 人被消防人員和急救人員救出，其他人都能夠安全逃離，有 11 人因輕傷被送往醫院接受治療。

誇利亞諾稱，案中死者約 60 歲，身份不明，可能因被困在船底下而死亡。

官員表示，這是該旅遊公司自 1970 年代開始運營以來的第一宗事故；目前尚不清楚事故起因。