麥可戴爾和蘇珊戴爾夫婦（Michael and Susan Dell）週二（2日）承諾捐贈62.5億元，旨在鼓勵全美 2,500…
Read More
槍擊華府國民兵男嫌被控謀殺 拒絕認罪
在華盛頓特區槍擊兩名國民警衛隊成員的29歲阿富汗男子拉坎瓦爾（Rahmanullah Lakanwal），週二（2日）被正式指控謀殺等多項罪名，他對所有罪名表示不認罪。 拉坎瓦爾在醫院透過遠端視訊連線出庭，他身穿病號服，蓋著毯子躺在病床上，目前正在接受治療，他此前在事件中被另一名國民兵開槍擊中。 拉坎瓦爾被控一項謀殺罪、兩項意圖殺人罪和一項在暴力犯罪期間持有槍支罪；他透過法院指定的律師對所有指控表示不認罪。 拉坎瓦爾期間用普什圖語發言，並透過翻譯表示：自己「睜不開眼睛，耳朵疼痛。」…
Read More
美東北部迎今冬首場風暴 逾五千萬人處於警報下
一場冬季風暴在襲擊美中西部和南部部份地區後，週二移動至東北部，為山脈部分地區帶來了冰凍天氣，也為內陸地區帶來了大雪。 美東北部週二迎來了今個冬季的第一場大型暴風雪，其中緬因州部份地區預計將迎來高達一英尺的降雪；東北部內陸和新英格蘭地區的降雪量預計高達十英寸；賓州北部和紐約州中部地區的降雪量預計將達到四至六英吋。 暴風雪也為部份地區帶來暴雨或雨夾雪的天氣。國家氣象局已對包括麻州、佛蒙特州、緬因州、紐約州在內等多個州份發布了冬季風暴警報和冬季天氣預警。 就在過去的感恩節假期週末，同一場風暴已襲擊了美中西部和南部部份地區，其中在芝加哥奧黑爾國際機場，降雪量超過八英寸，創下該機場 11…
Read More
法院取消前川普律師哈巴擔任新澤西州總檢察長資格
一家上訴法院週一維持了下級法院的裁決，取消了總統川普的前私人律師哈巴（Alina Habba）擔任新澤西州總檢察長的資格。 位於費城的聯邦第三巡迴上訴法院的一個法官小組在聽取了口頭辯論後，維持了下級法院法官的裁決。 法院在一份長達32頁的意見書中稱，哈巴的任命違反了《聯邦職缺改革法案》，寫道：「顯然，本屆政府在任命官員方面遇到了一些法律和政治障礙，並因而感到沮喪。而政府試圖將自己屬意的新澤西州總檢察長人選哈巴，提拔為代理總檢察長，表明當局面臨著諸多困難。」 「然而，新澤西州的民眾和總檢察長辦公室的忠誠員工，理應獲得清晰明確的指示和穩定，因此將維持地區法院的取消資格令。」…
Read More
年度感恩節傳統 白宮舉行赦免火雞儀式
隨著感恩節的臨近，總統川普週二依照傳統，於白宮南草坪舉行的儀式上赦免了一對火雞，拉開了節日的序幕。 今年被赦免的火雞名為「Waddle」和「Gobble」，名字由公眾在網上投票選出，分別重 50 磅和 52…
Read More
川普證實4月訪華 回邀習近平對美國事訪問
總統川普證實，他已接受中國國家主席習近平的邀請，將於4月訪問北京，並已回邀習近平明年稍晚對美國進行國事訪問。 川普是在週一上午與習近平通電話後幾個小時宣布這一項消息；這次通話距離兩人在南韓釜山的會晤已近一個月。 川普在 Truth Social…
Read More
檢察官任命無效 法官駁回科米和詹樂霞刑事案
一名聯邦法官週一駁回了針對前聯邦調查局局長科米（James Comey）和紐約州總檢察長詹樂霞（Letitia James）的刑事案件，理由是提起訴訟的聯邦檢察官任命無效。 聯邦地區法官柯里（Cameron McGowan…
Read More
肯州貨機墜毀初步報告公佈 疑金屬疲勞引起
國家運輸安全委員會（NTSB）週四公布針對肯塔基州 UPS 貨機墜毀事故的初步報告，指出機體左翼引擎支架存在金屬疲勞裂紋，疑是引發事故的原因。 委員會在報告中公布了一系列照片，顯示貨機的左側引擎在起飛時從機翼上脫落，隨後引發火災，機體被大火吞噬並墜毀。 初步報告指出，檢查發現引擎支架顯示出金屬疲勞裂紋和過度應力失敗的跡象，懷疑是造成事故的原因，目前調查人員正重點調查。…
Read More
川普明與曼達尼會面 聚焦有利紐約市民議程
總統川普定於週五在白宮與紐約市候任市長曼達尼會面，曼達尼表示將與川普合作，以推進任何有利於紐約市民的議程。 川普日前在社群媒體 Truth Social 上發文稱，「紐約市的共產主義市長卓蘭·『夸梅』·曼達尼要求會面」，雙方已達成一致，將於週五在白宮舉行會晤。…
Read More
司法部承認科米案最終起訴書 未由全體大陪審團審閱
司法部19日承認，在前聯邦調查局局長科米（James Comey）一案中，並非所有大陪審團成員都審閱了最終版本的起訴書。 聯邦大陪審團在9月對科米提起訴訟，他被指控於2020年9月在參議院司法委員會作證時，涉嫌作出虛假陳述和妨礙司法公正。 科米早前已出庭拒絕認罪，他週三指控案件屬於報復性和選擇性，並尋求撤銷起訴。 地區法官納赫馬諾夫（Michael…
Read More
眾議院壓倒性多數票通過 公開愛潑斯坦文件
眾議院18日以427票贊成、1票反對的壓倒性多數通過了一項法案，強制司法部公佈所有與已故富商愛潑斯坦有關的記錄。 當最終投票結果公佈時，幾位坐在旁聽席上的愛潑斯坦性侵案倖存者互相擁抱，整個議事廳內爆發出熱烈的歡呼聲。路易斯安那州共和黨眾議員希金斯（Clay Higgins）是唯一投下反對票的議員。 這項法案要求司法部長以可搜尋和可下載的格式，公佈所有與愛潑斯坦及其密友麥克斯韋相關的「非機密記錄、文件、通信和調查材料」，包括飛行或旅行記錄、與愛潑斯坦有關聯的人員和實體，以及司法部內部電子郵件、筆記和其他內部通信。 司法部長可以扣留或編輯，任何能夠識別受害者身份或危及聯邦調查的資訊，而這些記錄需要在法案生效後「不遲於30天」內公佈。…
Read More
沙特王儲七年來首訪白宮 川普盛大儀式迎接
總統川普週二在白宮迎接沙特阿拉伯王儲穆罕默德王子（Mohammed bin Salman），這是記者卡舒吉（Jamal Khashoggi）2018年遭沙特特工殺害一事以來，王儲的首次訪問。 白宮以盛大的儀式迎接穆罕默德王子，儀式現場兩國國旗並排飄揚，並鋪著地毯，還有黑馬和儀仗隊。…
Read More
北卡州移民執法逾百人被捕 州長稱「加劇恐慌」
聯邦官員證實，移民執法人員週末在北卡羅來納州最大城市夏洛特展開突襲搜查，逮捕了130多人；北卡州州長警告稱，這項行動只會「加劇恐慌」。 川普政府將夏洛特列為最新移民執法行動的重點目標，聲稱此舉旨在打擊犯罪；地方領導人對此強烈反對。據市民反映，他們在教堂、公寓大樓和商店附近都遇到了移民執法人員。 北卡州州長斯坦（Josh Stein）在週日晚間發布影片聲明，表示他們看到「蒙面、全副武裝、身著準軍事制服的執法人員駕駛著沒有標記的車輛，以膚色為由針對公民，進行種族歧視，並在停車場和人行道上隨意抓捕路人。」 他形容，這並沒有讓大眾更安全，反而加劇了恐慌，分裂了社區。…
Read More
川普籲眾院共和黨人 支持公開愛潑斯坦文件
總統川普呼籲眾議院共和黨人，支持公開已故富商愛潑斯坦（Jeffrey Epstein）的相關文件，這標誌著他長期以來對該敏感問題的立場發生了戲劇性的轉變。 川普在 Truth Social…
Read More
川普政府撤回拜登時期航空公司延誤賠償計劃
川普政府已正式撤回一項提案，該提案旨在補償因航空公司本身原因造成的嚴重延誤而給乘客帶來的損失。 儘管此舉早在9月就已宣布，但聯邦交通部直到17日才在《聯邦公報》（Federal Register）上正式發布，撤回拜登政府於去年12月提交的《擬議規則制定預先通知》（Advance Notice of…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI