紐約州州長霍楚週二警告說，由於加拿大持續發生的野火，預計紐約地區於本星期將再次出現霧霾天氣，空氣質量將有所惡化。 霍楚表示，州府正密切關注不斷變化的預測，紐約人同時應為加拿大野火再次帶來的煙霧做好準備。她呼籲，兒童、老年人和患有呼吸道疾病等高危人士在週三避免戶外活動。 州府預計將會發布空氣質量警告，其中紐約州西部和中部等地區，空氣質量指數 AQI 可能達到不健康水平。…
Read More
曼哈頓擁堵收費獲最終批准 具體金額有待決定
紐約州州長霍楚發言人證實，大都會運輸署 MTA 於曼哈頓的擁堵收費計劃獲得了聯邦政府的最終批准，然而具體金額仍有待決定。 霍楚發言人週一（26日）證實，擁堵收費計劃獲得了聯邦公路管理局的最終批准，意味著 MTA…
Read More
紐約市擬新規 披薩店須減少高達75%碳排放量
紐約市環境保護部起草了新規定，要求市內部份披薩店減少高達75%碳排放量，新法可能會對披薩店造成大量資金上的損失。 市環境保護部 DEP 起草的新規定，要求在 2016…
Read More
紐約市建電動自行車充電站 減少鋰離子電池災害
紐約州市府官員周日宣布，紐約市住房管理局 NYCHA 將在全市數十個綜合大樓內設立逾170個電動自行車充電站，以減少鋰離子電池造成的火災。 紐約州參議員舒默(Chuck Schumer)、紐約市市長亞當斯和其他市府官員周日上午於新聞發布會上發佈該消息。…
Read More
排燈節被列為紐約市公立學校假期
紐約市府官員26日宣佈，印度教排燈節正式被列為市公立學校假期，並取代現時學校假期日曆上的布碌崙-皇后日（Brooklyn–Queens Day）。 法案由首位印裔兼印度教徒州府官員、女議員拉吉庫馬爾（Jenifer Rajkumar）提出，將取代學校假期日曆上的布碌崙-皇后日；目前仍需由州長霍楚簽署才成為法律。 市長亞當斯形容，排燈節成為市公立學校假期是一場勝利，並指該文化是紐約體驗的一部分。…
Read More
紐約市第53屆驕傲遊行週日舉行 市警加強安保
紐約市第 53 屆驕傲遊行將於本週日拉開帷幕。紐約市警表示，今年的遊行沒有具體或可信的威脅，但當局仍在加強安保工作。 遊行將於本週日中午12點在曼哈頓第五大道和25街開始，南行至第八街後到達克里斯托弗街（Christopher Street），途經石牆國家紀念碑和紐約市愛滋病紀念館，最後在雀兒喜第七大道和16街結束；屆時多個街道將被封鎖。…
Read More
布碌崙地鐵衝浪一死一傷 亞當斯指責社交媒體
布碌崙兩名14歲男孩週四在一輛 L 列車上進行地鐵衝浪，造成一死一傷。市長亞當斯批評社交媒體與事件有很大關係，並指相關視頻的發布讓悲劇再次發生。 事發於週四下午1點45分左右，地點位於布碌崙百老匯交匯處與布什威克大道-阿伯丁街地鐵站附近。 市警交通長肯珀（Michael…
Read More
百老匯願景新階段完成 改善公共空間及街道安全
紐約市府官員週五宣佈，「百老匯願景」計劃的新階段經已完成，除創造了新的公共空間外，也改善了曼哈頓麥迪遜廣場和先驅廣場之間的街道安全。 新路段的施工於 3 月份啟動，是亞當斯政府百老匯願景計劃的最新部分，旨在沿著百老匯從聯合廣場到哥倫布圓環，創建安全和充滿活力的公共空間。 百老匯路段現在包括多項公共空間改進和交通穩定措施，包括路緣延伸和更窄的轉彎道；縮短十字路口並加寬行人橫道，以提高行人安全；雙向單車道處理，和增設相關路牌信號；重新配置路邊車道，以方便裝載和上落車；最後是增建額外的公共空間和單車設施，如座椅和單車停泊位置等。…
Read More
紐約州打擊無牌大麻業務 檢獲近1100萬元大麻
紐約州州長霍楚週四宣布針對無牌大麻業務的初步執法行動結果。自6月初以來，州大麻管理局與稅務和金融局的人員向全州31家商店發出違規通知，一共檢獲價值近1100萬元的大麻。 霍楚稱，人員發現部份不受管制的產品是向兒童銷售，並含有毒物質、大腸桿菌和其他污染物。被查獲的商店中有22家位於曼哈頓31街以下，其餘位於上州地區如賓漢頓（Binghamton）和伊薩卡（Ithaca）等。 官員表示，根據新執法權，對無牌大麻業務的罰款由每天一萬元起，「嚴重行為」罰款每天可高達兩萬元。重覆違規者將被關閉店舖，直至符合《大麻法》及其相關法規。 霍楚表示，州府將繼續積極執行新計劃，目前已向管理局提供500萬元預算，新增37名全職人員以協助行動，同時想傳遞一個信息：如果在紐約州出售非法大麻，將被抓住和阻止，而這是不值得的。 自兩年前紐約州大麻合法化以來，紐約市黑市泛濫，估計全市有1500家無牌大麻店。除出售來源可疑的產品外，也是搶劫案的溫床，甚至造成人命傷亡…
Read More
高架公園-莫伊尼漢連接行人天橋今向公眾開放
紐約州府官員和其他合作伙伴共同宣布，連接高架公園和莫伊尼漢列車大廳的新高架行人天橋正式開通，並從週四（22 日）起正式向公眾開放。 項目耗資 5000 萬元，由帝國州發展局、紐約州和新澤西州港務局、布魯克菲爾德地產集團和高線之友共同開發，並於…
Read More
曼哈頓建築工人高處墜樓 困在兩棟建築物之間
曼哈頓下東城週四發生一宗墜樓意外，一名建築工人從高處墜下後，被困在兩棟建築物之間，在消防人員協助下最終獲救。 事發於週四上午 9 點 09…
Read More
紐約市租金指導委員會批准穩租公寓租金上漲
紐約市租金指導委員會周三晚上進行投票，批准了市內一百萬套租金穩定公寓的租金上漲。 紐約市租金指導委員會週三晚上以5比4的投票通過，一年期租金將上漲3%，兩年期租金的第一年上漲2.75%，第二年上漲3.2%。上漲將影響 10 月 1…
Read More
霍楚宣布撥款逾2100萬元 用於支持性住房項目
紐約州州長霍楚22日宣佈，為紐約市和西部地區的住房項目提供超過 2110 萬元的資金，以為無家可歸者提供永久支持性住房，並資助奧蘭治縣緊急收容所的維修。 在州臨時和殘疾援助辦公室的《無家可歸者住房和援助計劃》的支持下，資金將提供 208…
Read More
紐約防止禮品卡欺詐新法生效 企業須張貼警告
一項旨在保護紐約人免受禮品卡詐騙的新法規已於週二（20日）起正式生效。新法要求商家在待售的禮品卡和禮券附近張貼告示，提醒消費者提防禮品卡欺詐行為。 根據新法規，所有零售商和企業從即日起必須在展示或銷售禮品卡或禮券的附近明確張貼告示，以提醒消費者提防禮品卡騙局。 由於資金幾乎無法追踪，索要禮品卡作為付款方式越來越流行。根據聯邦貿易委員會的數據，2022 年有近 65,000…
Read More
紐約市與谷歌合作擴大計劃 擴展科技職業管道
紐約市府官員週三宣布，市教育局和紐約市立大學將與谷歌合作，成為「紐約市未來就緒 FutureReadyNYC」計劃的第一個科技主力僱主合作夥伴，為市內學生擴展科技職業管道。 市長亞當斯政府宣佈向100 所 FutureReadyNYC…
Read More
紐約市加強電動單車安全執法 推廣公眾教育
曼哈頓華埠電動自行車維修店因鋰離子電池引發致命大火，造成四死兩傷。紐約市府官員週三下午在華埠就事件舉行新聞發佈會，強調當局將進一步執法，並教育公眾相關消防安全信息。 曼哈頓華埠電動自行車維修店大火造成四死兩傷。警方證實，死者包括一名 85 歲男性和他 74…
Read More
紐約市單日發生多宗槍擊案 五人死亡多人受傷
紐約市五個行政區週一發生一系列槍擊案，造成五人死亡，多人受傷；目前未有人被捕。 一系列槍擊案始於布朗士，週一下午 2 點 15…
Read More
華埠電動單車維修店發生三級大火 致四死五傷
曼哈頓華埠一棟大樓的電動單車維修店週二凌晨發生大火，造成四人死亡，另有五人受傷，其中兩人情況危殆。 事發於週二凌晨12 點 15 分，地點位於曼哈頓華埠麥迪遜街…
Read More
紐約市成立庇護申請幫助中心 未來幾週內開放
紐約市市長亞當斯週二宣布成立庇護申請幫助中心，並將於未來幾週內開放，以協助尋求庇護者完成和提交庇護申請，從而獲得工作許可資格。*** 紐約市府與移民法律服務提供者協商，並在多個律師事務所的初步無償支持下，在未來幾週內開放幫助中心。 中心位於曼哈頓中城紅十字會大紐約總部，週一至週五上午 9 點至下午…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI