紐約州州長霍楚週三宣布，在全州範圍內提供更新版新冠疫苗，鼓勵所有合資格人士在返校日及疫情爆發前接種，尤其是 65 歲及以上、高風險或從未接種過新冠疫苗的人士。 霍楚聯同州衛生專員麥克唐納博士（James McDonald）週三宣布，所有合資格紐約人可在州內任何藥房接種更新版新冠疫苗，且無需個人醫療保健提供者的處方。…
Read More
紐約州長前幕僚孫雯被控充當中國代理人被捕
紐約州長霍楚前副幕僚長孫雯（Linda Sun）和丈夫胡驍（Chris Hu）3 日被聯邦執法人員逮捕。孫雯遭控充當外國政府秘密代理人、違反「外國代理人登記法」、簽證詐欺和人口走私等罪名，胡驍則涉及銀行詐欺、洗錢。 據報道，孫雯在多年為州長和州府工作期間，利用職務便利疑似未經許可私自推動與中國政府及中國地方政府的各項事務，涉嫌威脅美國的國家安全。…
Read More
歷經九週工程 紐約市地鐵G線即日起全面恢復
連接布碌崙和皇后區的 G 線地鐵，因號誌系統維修而部分停運，時隔九週後於週二全面恢復運行，但夜間和週末部分路段會偶爾停駛。 有近百年歷史的 G…
Read More
秋季學年開學首日 哥大校外爆發親巴示威
在秋季學期開學之際，數十名親巴勒斯坦示威者週二在哥倫比亞大學晨邊高地校區外進行示威。市警設置了路障，任何進入校內的人員都必須接受身分檢查。 此次示威活動由哥倫比亞巴勒斯坦正義學生組織發起，該組織曾參與春季在學校舉行的多場抗議活動，並多次要求該大學在以巴爆發戰爭後脫離以色列。 示威者在當天上午 9 點…
Read More
布碌崙西印度群島遊行發生槍案 致一死四傷
勞動節舉行的布碌崙西印度群島大遊行爆發大規模槍擊案，造成一人死亡，四人受傷。根據警方消息槍手仍在逃，槍擊原因正在調查。 西印度群島大遊行在東公園大道（Eastern Parkway）舉行，一名 20 多歲的非裔男子在約下午…
Read More
紐約市府應對鼠患 公園內安裝披薩造型垃圾桶
紐約市公園局週五宣佈，將在全市範圍內的五個公園內，安裝專門用於存放披薩盒的新垃圾桶，旨在防止垃圾溢出，並減少老鼠的食物來源。 局長多諾霍表示，目前六個專用垃圾箱分別位於布朗士洛雷托遊樂場、布碌崙薩拉託加公園、曼哈頓德莫神父廣場、皇后區索貝爾松遊樂場、及史丹頓島詹妮弗遊樂場。 垃圾箱是由部門內部自行設計，採用經典的紅白格紋桌布設計，以向傳統紐約披薩店致敬。 當局指出，呈矩形的披薩盒難以放入傳統圓形垃圾桶內，而且會造成堵塞導致垃圾溢出，為老鼠提供更多食物來源。 官員提醒，市民將披薩盒放入垃圾箱前必須清空盒內的食物。…
Read More
紐約州幽靈車牌禁售法生效 曼哈頓區長喊禁
一項禁止在紐約州銷售幽靈車牌的法律將於本週末生效。這種無法讓交通攝影監控讀取的車牌令紐約市每年損失高達 2 億元的收入，且會助長魯莽駕駛，引發交通安全隱患。 目前，盛行於各社群媒體上的幽靈車牌黑市猖獗。曼哈頓區長李文近期向包括 Craigslist、TikTok…
Read More
勞動節週末紐約交通量或破紀錄 道路施工暫停
勞動節假期臨近，專家預測紐約交通將創紀錄，市內道路封閉、施工和機場擁堵將帶來挑戰。 勞動節長週末預計有 670 萬旅客湧入紐約，其中機場將湧入 250…
Read More
勞動節週末將至 紐約州長簽三項游泳安全法案
勞動節長週末即將到來，紐約州州長霍楚週五簽署三項法案，以加強泳池和游泳公共安全。 第一項法案將紐約州預防兒童溺水委員會的期限再延長一年，以繼續其評估和製定項目的工作，教育和指導兒童有關水上安全和正確游泳方式。 第二項將允許州衛生部開展教育和外展計劃，提高公眾對致命和非致命溺水危險的認知。 第三項將授權紐約州防火和建築規範委員會，根據《國際游泳池和水療規範》以及測試與檢測協會的規定，調整紐約州現行的泳池圍欄大門法定條款。 霍楚表示，教育和適當的安全標準對於確保紐約游泳人士的安全至關重要，而今天簽署的法案將對解決問題大有幫助。
Read More
勞動節長週末將至 紐約市公交服務有所調整
勞動節長週末將至，大都會運輸署 MTA 宣佈，包括地鐵、公車和通勤鐵路的服務將會有所調整。 MTA表示，勞動節週末期間，布碌崙將不會有 B、W和Z線地鐵服務，而6、7和F線將不會有特快地鐵。…
Read More
紐約市警與MTA打擊公車逃票 違規將收罰單
紐約市警週四與大都會運輸署 MTA 合作，加強對公車逃票行為的打擊。駐守公車站的便衣警員一旦發現逃票乘客，便會開出罰款傳票。 市警當天派出 200…
Read More
紐約市宣布一項十點計劃 增強幼兒保育服務
紐約市市長亞當斯聯同市議會週四宣布一項十點計劃，旨在全面重新構想並加強市內的幼兒教育，同時解決長期存在的系統性問題。*** 計劃由市公立學校、市長兒童保育和幼兒教育辦公室，及多個市府機構與市議會合作執行。 一系列計劃包括在本學年增加幼兒班學位，並針對入學率不足的社區進行外展，同時增加學前特殊教育教室，又為家庭免費提供延長幼兒教育時間。 此外，市府將透過擴大Promise NYC…
Read More
紐約州去年旅遊人數大增 消費額創歷史記錄
紐約州州長霍楚週三宣布，去年全州遊客人數及消費額均創下歷史記錄，超過疫情前的最高水平，包括紐約市在內多個地區的旅遊業績均持續增長。 根據州府統計，紐約去年全州遊客數量較前年上升 5%，達 3 億…
Read More
新澤西州警方警告 騙徒冒用警察名字詐騙增加
新澤西州警方向當地居民發出警告，稱騙徒假冒警察並進行詐騙行為的次數有所上升，市民應有所防範。 警方表示，騙子自稱是執法人員，聲稱有逮捕令，除非受害者進行線上或加密貨幣支付款項，否則將被拘留。 貝根縣已有數十人報告此類詐騙，騙子甚至冒充警長來電。一位受害者稱，冒充者威脅性強，提供了傳票和罰單的號碼，並聲稱受害者將被送進監獄。 貝根縣警長正在調查此案，並表示最近在短短兩個小時內，六名居民報告了類似詐騙。警方提醒公眾，接到陌生電話時不要提供個人信息，並記錄電話號碼以便調查。 類似詐騙幾年前已被揭露，目前在州內其他縣也有類似報告。
Read More
長島納蘇縣一名男子被捕 面罩禁令實施後首次
長島納蘇縣一名男子週末因在公共場所配戴面罩被捕，是該縣實施蒙面禁令後首名被捕人士。 納蘇縣官員證實，18歲的卡斯蒂略（Wesslin Omar Ramirez Castillo）因違反面罩禁令，週日在萊維敦被捕。…
Read More
紐約市推動新計劃 曼哈頓15年鷹架終被拆除
紐約市市長亞當斯正在推動「拆除鷹架」新計劃，他週三早上前往曼哈頓一座由市政府擁有的建築物，並親自拆除被認為是存在時間最長的鷹架。 位於曼哈頓第一大道 520 號的鷹架已經存在 15…
Read More
紐約市推遲校園手機禁令 稱計劃細節仍在敲定
紐約市市長亞當斯表示，將會推遲實施市公立學校禁止學生使用手機，稱市府需要時間完善計劃。 亞當斯稱，今年開學時不會全面禁止學生在校內使用手機，但將實施一定程度的限制。計劃原定於下週開學時開始實行，但由於市府仍在敲定政策的細節，將推遲實施計劃。 亞當斯表示，必須消除課堂上的干擾，但如何做到這一點是一個問題，如手機應由校方沒收後鎖起保管，抑或學生可將手機放在袋內，而在手機遺失或學生拒絕合作的情況下應如何處理。 他表示，必須真正解決問題，官員也需要時間完善計劃，市府目前正在研究洛杉磯和其他學區的做法。 全國各地的學校和學區正在實施手機禁令，以減少學生受到的干擾，並幫助他們專注於學習。
Read More
紐約市公車逃票人數大增 MTA加派人手駐守
根據大都會運輸署 MTA 的最新數據，今年公交逃票人數較疫情前大增，其中以公交車逃票情況尤為嚴重，有近半數乘客不支付車費。 數據顯示，在新冠疫情前，約有 20%…
Read More
紐約市升級曼哈頓公園大道 打造步行商業走廊
紐約市市長亞當斯週二宣布，將重新設計曼哈頓東 46 街和東 57 街之間的公園大道，為商業區的公共空間打造一條綠化安全的人行走廊。…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI