紐約市官員週四早上在布朗士慶祝新學年的返校日。市教育局長班克斯宣佈，將允許500 名已獲得英語作為新語言（ENL）和雙語教育工作者轉變為終身教職，以應對尋求庇護者的湧入。

班克斯在布朗士的 P.S.121 宣布，從即日起持有「英語作為新語言」（ENL）或雙語教學執照，並在主要教學執照下獲得終身教職的公立學校教師，將自動獲得另外兩個教學執照的終身教職。

班克斯表示，目前有超過500名終身教師，不但持有主要教學執照，還有「英語作為新語言」和雙語教學的額外執照，原則上他們可以教授多個科目，但通常都不會選擇這樣做，因為擔心其任期會被重新計算。

他指出，新政策將對湧入市公立教育系統的尋求庇護者有很大的幫助。

班克斯此前表示，自 7 月以來，系統新註冊了 2,500 名居住在臨時住房的學生，預計未來幾天將有更多人報名。但他表示，不需擔心學位數量問題，因為在疫情期間有 12 萬個家庭退出了公立學校系統。

除了教學執照規定的改變外，市教育局本學年的另一新舉措是設立兩所虛擬高中，以為偏遠學生提供夜間和週末課程。