今天紐約市警總局局長奧尼爾（James O’Neill）主持任內最後的警官升遷典禮。辭職之後，奧尼爾將擔任國際金融服務公司「VISA」的資深副總裁（Senior Vice President）兼全球安全負責人。

奧尼爾宣布辭職後，任期將至11月月底，結束近37年的從警生涯，以及結束擔任三年多警察局長的職位。今天奧尼爾主持警官的升遷典禮時表示，NYPD將持續確保紐約市的安全，紐約市的公共安全都歸功於這些警員夥伴，今天頒發這些榮譽給警員，感謝之外也希望持續優良表現，守護紐約。

奧尼爾從市警總局局長的位置退休後，他將在12月2日上任「VISA」公司資深副總裁兼全球安全負責人，負責該公司日常營運、開發和執行，並保護全球兩百多個據點的員工和資產安全；並向VISA全球企業服務資深副總裁Lewis Love匯報。Lewis Love解釋為何找上奧尼爾的原因，指出「他在執法、調查和管理領域擁有數十年的專業經驗，這讓他成為VISA在這一關鍵領域的絕佳選擇」。奧尼爾表示辭職是個人意願且家庭需要照顧，「現在是離開的時候」。

紐約市警總局副局長、首席探長謝伊（Dermot Shea）將於12月1日接任局長之位。