總統特朗普前私人律師柯恩(Michael Cohen)，因逃稅、對國會說謊，並為隱瞞特朗普的外遇醜聞而付封口費等罪行，12日被判三年徒刑；特朗普13日一早打破沈默，連發數條推文回應，說自己「從未指使柯恩違法」，其認罪只是為了令他難堪。 特朗普今天上午8時發布多條推特，反駁柯恩昨日在庭上稱自己出於職責而幫其掩蓋齷齪行為。「我從未指使柯恩犯法。」特朗普說，「他是律師，他應該了解法律。這叫『法律顧問的建議』(Advice of Counsel)，如果犯下錯誤，一名律師有極大責任，這就是他們拿錢的原因。」柯恩承認曾付錢影響2016年總統選舉，但特朗普表示，他們並未違法競選財務法，即便違反了，「我也沒做錯什麼。」特朗普說，這些指控只是柯恩為了讓總統難堪、獲得減刑才同意的事，而且他也提到自己的家人得以暫時脫身，「作為律師，柯恩要對我負很大責任！」
Read More
聖誕市集槍擊案兇徒逃亡兩日遭擊斃
法國政府官員證實，警方週四晚在東部城市斯特拉斯堡圍捕兩天前聖誕市集槍擊案的兇徒，其間兇徒與警員駁火時遭擊斃，警方出動逾700人搜捕29歲的切卡特（Cherif Chekatt）。 內政部長卡斯塔納（Christophe Castaner）表示，警員在街上遇到切卡特，拘捕他時他向警員開槍，警員還火將他擊斃。
Read More
再有一名加拿大人在中國失聯 身份確認
繼加拿大前外交官康明凱在北京被拘留之後，加拿大公民邁克爾，因涉嫌從事危害中國國家安全的活動，於12月10日，被遼寧省丹東市國家安全局依法審查。案件目前正在審理中。 加國外長方慧蘭表示，有第2名加拿大人遭中國當局訊問，後來不知所蹤。方慧蘭週三（12日）告訴記者：「我們知道有一名加拿大人因為被中國當局問話而聯絡我們。自從他表達疑慮後，我們再也無法聯繫上他。」 這名加國公民本週自機場聯絡加國政府。他是從哪個機場打的電話、是剛抵達中國或試圖離境，目前並不明朗。據信這是加國官員認識的人，但不清楚他的身份。 中國外交部發言人陸慷週四表示，斯帕沃爾於週一在他居住的遼寧被當地國安人員逮捕，同一天晚上，中國當局逮捕了前加拿大外交官康明凱(Michael Kovrig)，康明凱自去年開始為國際危機組織(International…
Read More
土耳其高鐵撞車事故致9死47傷
土耳其一列高鐵列車在首都安卡拉附近與鐵路機車相撞後脫軌，事故造成至少9人死亡，47人受傷。 列車在行駛過程中撞上了一輛在軌道上檢查的維修機車，兩列車廂脫軌撞向軌道旁車站天橋，造成天橋坍塌，目前車廂殘骸仍被卡在天橋下。阿納多盧通訊社報導，失事的高鐵列車原定從首都安卡拉開往中部城市科尼亞。安卡拉省長瓦西普·沙辛（Vasip Sahin）稱，當地時間13日6:30，安卡拉馬爾桑迪茲（Marsandiz）火車站附近，高鐵列車與維修機車相撞，後者本不應出現在列車行駛軌道上。列車的兩列車廂脫軌側翻，撞向軌道旁車站天橋，造成天橋坍塌，橋體倒塌在車廂上。 沙辛在記者招待會上表示，目前事故造成9人死亡，47人受傷，其中3人重傷。沙辛稱目前希望死亡人數不再增加，救援人員正在努力施救。失事時列車上有206名乘員，9名死者中3名是車組人員，6名是乘客。
Read More
上週國家原油庫存下降 降幅少於預期
能源資訊署今日公布，上星期的全國原油庫存連續第二個星期下降，降幅就少過市場原先的預期。而根據美國石油學會較早前公佈的統計數字，上星期的全國原油庫存亦是減少，汽油庫存同樣下跌，蒸餾油庫存就上升。 能源部旗下的能源資訊署，今早公佈最新的全國庫存數據。在十二月七號結束的一個星期，全國原油庫存減少了一百二十萬八千桶，市場原先預期，前個星期的下跌走勢會有更大發展，全國原油庫存在上星期會下跌二百八十萬桶。能源資訊署又表示，上星期的汽油庫存，增加了二百零八萬七千桶，增幅少過市場預期的二百四十六萬一千桶。包括柴油及取暖用燃油的蒸餾油庫存，就在上星期出乎意料地下降，減少了一百四十七萬五千桶，市場原先預期是會增加一百八十萬一千桶。全國煉油廠在上星期的每日平均煉油量，就比前星期下跌了五萬一千桶，下跌至一千七百四十。煉油廠的產能使用率，就達到百分之九十五點一。 上星期的全國每日平均原油進口量，就按星期增加了十七萬四千桶，增加至七百四十萬桶。過去四個星期的每日平均原油進口量達到七百六十萬桶，比起去年同期高出百分之一點九。而在昨日，美國石油學會亦公佈了他們的統計數字。總部位於首都華盛頓，創立於1919年的美國石油學會是全國最大的石油行業協會，代表超過六百二十間美國和石油行業有關的企業會員。學會指出，在截至十二月七號的一個星期，全國原油庫存減少了一千零一十八萬桶，跌幅遠遠大過分析師原先預期的二百九十九萬桶。期內汽油庫存減少了二百五十萬桶，蒸餾油庫存就增加了七十一萬二千桶。
Read More
速龍作客以123比99輕取快艇
速龍在作客以123比99輕取快艇。速龍剛遭到連敗，相繼輸給了網隊和公鹿。昨日他們開始西岸之旅，首節面對的是快艇。快艇背靠背作戰，上一仗好不容易才在加時擊敗了太陽。面對全聯盟最差的太陽，他們都是打得非常艱難，第四節大部分時間落後，好不容易才逼入加時。 作為全聯盟最會得分的球隊之一，快艇令卻面臨困境，整個上半場無一次快攻得分。頭七分鐘，快艇還能與之抗衡，本節還有5分02秒時，Danilo Gallinari突破上籃得手，快艇隻以17比19落後。Kyle Lowry還以三分，速龍發動一輪17比6後，以36比23結束本節。 第二節雙方大舉對攻，速龍保持優勢。本節還有5分24秒時，Marcin…
Read More
州長欲將娛樂大麻合法化計劃寫入明年預算
州長庫默的助手表示，州長將推出一項計劃旨在推動娛樂大麻合法化，並指出這可能作為其行政年度預算的一部分。 庫默的發言人，蒂龍史蒂文斯表示，本屆政府的目標是為受管制的成年人使用大麻制定一個示範計劃，實現目標的最好辦法是確保我們的提案能切合紐約人的日常和觀點。據了解，州長庫默此前在全州各城市舉辦十七場聽證會，讓紐約的每個角落、每個社區都有機會發表意見。史蒂文斯說，目前工作小組已開始查閱和審查聽證會上所收取的反饋，期望在2019年立法會議上能盡快提出正式的全面提案。 根據紐約市審計長斯靜格在五月份發布的一項研究表明，娛樂大麻合法化可能會為紐約州創造一個價值大約三十一億元的市場。報告稱,類比對香煙和酒類征收的消費稅來看，對大麻征收消費稅可能會產生四點三六億元的州稅收，以及三點三六億元的額外城市稅收。但外界就有聲音表示，希望新的稅收專用於大都會捷運局的維修工程。 今年八月，州長已任命了一個由二十名成員組成的特別工作組，負責起草監管大麻的法案.
Read More
憂空氣噪音危害曼哈頓居民抗議L線施工
地鐵L線即將因為隧道維修而導致部分路段停擺，與此同時，曼哈頓十四街的居民和商家，抗議地鐵L線的施工，危害了當地的生活品質。 曼哈頓十四街的商家和居民抗議地鐵L車的施工，造成了空氣汙染、噪音危害，施工所設置的路障，讓路人難以行走，給他們的生活帶來很大的不便。居住在十四街附近的居民Patrick反映，近日隨時都有超過五十部內燃柴油的機器，永遠都有一堆卡車，十二個敞露的大型垃圾桶，不斷被替換填滿，冒出煙和蒸氣來。而另一名居民Penny就表示，施工一天持續十六小時，從起床到上床睡覺都是在施工聲中進行，四十到五十輛推土機和卡車一直在工作，八層樓高的電鉆機就在窗戶外面，不斷的有噪音、灰塵、打擾和瓦礫。 在昨日的抗議中，居民們要求MTA設置更全面的緩合計劃，實施空氣監管，減少施工天數，並聽取社區意見。據悉，州長庫默此前表示，會親自到L車被桑迪颶風摧毀的卡納西隧道察看，確保施工計劃對紐約客的影響降到最低。庫默續指，L車修建計劃投入了大量心血，經過了多個審查和公聽會，他相信是目前能力所及範圍內能施行的最好的計劃。
Read More
紐約市以知名房產競標亞馬遜總部進駐
紐約市議會今日舉行第一場對於亞馬遜總部提案的聽證會。 亞馬遜在2017年秋季對外宣布計劃在北美尋找第二總部所在地後，引發了多個城市之間的競標。紐約市和紐約州政府則聯合提案給亞馬遜。據報導，紐約市經濟發展公司十號晚，首次釋出聯合提案的文件檔案。文件長達八十一頁顯示，紐約市府提出四個建議的區域：中城西區、曼哈頓下城、布碌崙海濱和長島市作為可能的總部位置。每一個區域都包含極具吸引力的房地產。聯合提案指出：經由大眾的同意，帝國州發展公司有權獲得、阻止和處置任何不動產權益，包括知名房地產。此外，紐約市和州政府同意給亞馬遜三十億美元的補貼方案，而亞馬遜計劃雇用二萬五千名高薪員工。但長島市的政界人士和居民批評該交易案是秘密談判，而沒有經過公開的審查程序。 紐約市議會今日將舉行第一場對於亞馬遜總部提案的監督聽證會，市議會的經濟發展委員會將通過三個小組會議，制定總部和現場公共設施建設計劃，對臨近基礎設施進行投資以使周圍社區收益，加之培訓和人才招聘計劃，從而確保亞馬遜總部的入住可以填補二萬五千至四萬個新工作崗位，而該委員會亦將持續關註政府與亞馬遜的整個交涉過程。
Read More
總統前私人律師科恩被判處3年監禁
有關總統特朗普可能被彈劾的討論愈演愈烈。今日總統前私人律師科恩在曼哈頓聯邦法院被判罪成，判處三年監禁，同時支付一百四十萬美元的賠償金和五萬美元的罰款。 五十二歲的總統特朗普前私人律師，科恩八月對違反競選財務法、掩蓋特朗普婚外情醜聞等罪名認罪並接受認罪協商，法院今日在曼哈頓聯邦法院判處科恩三年監禁。根據判決，科恩需要在明年三月六號之前向監獄報到。同時，他還要支付一百四十萬美元的賠償金和五萬美元的罰款。 據此前報道，檢察官發布司法文件，首次直接指控特朗普前律師，邁克爾科恩，受特朗普的指使向兩名聲稱與特朗普有婚外關系的女星支付巨額掩口費，此舉違反了競選財務規則。科恩亦已經承認自己在八月份違反了競選財務法規，並表示他是在總統特朗普的指導下，掩蓋了特朗普的婚外情醜聞，使其不會在2016年大選期間登上新聞。 上個月，科恩還承認在特朗普企業在俄羅斯的房地產項目上對國會撒謊。科恩此前曾認罪，包括稅務欺詐、銀行欺詐、競選資金違規、向與特朗普有傳聞的艷星支付封口費等八項罪名。在科恩還未被宣判前，十一號特朗普曾表示，科恩說的都是大話，他只是想把自己的刑期減輕。目前，隨著民主黨控制了眾議院，以及科恩被判罪成的負面消息的作用，特朗普是否會被彈劾再次成為國會爭論的焦點。
Read More
普京回應“俄羅斯女特工案”：俄情報機構沒人知道她
俄羅斯總統普京在當地時間十一號，就俄女特工布京娜涉滲透美國政治網絡一案做出回應。這次是布京娜自今年七月在美國遭逮捕後，俄羅斯高層首度談及該案件。 普京當日出席俄人權委員會會議時表示在剛得知這件事後，他詢問了俄國內各個情報機構的負責人，無人知道她是誰，只有聯邦委員會有人知道她曾經為其中的一位代表工作過。今年七月十五號，美國司法部在華盛頓拘捕俄羅斯女子布京娜，指控她涉嫌合謀滲透，包括全國步槍協會在內的美國政治機構，並以自己與俄羅斯政府有聯系為理由，屢次試圖與總統特朗普接觸。不過布京娜堅稱自己無罪。 俄羅斯外交部發言人此前則表示，布京娜只是被卷入了更大的地緣政治博弈中，美國對布京娜的指控是蓄意計劃的。十二月十號，包括有線電視新聞網在內的多間美媒曝光，布京娜打算承認幾項罪名，或已經達成認罪協議，將與聯邦檢察官進行合作。
Read More
總統特朗普就邊界建墻問題與民主黨人發生爭執
星期二，總統特朗普和國會民主黨高層領導人，在美墨邊境修建隔離墻的資金問題上發生激烈沖突。特朗普表示，他將為下星期因為這國爭端而關閉部分聯邦政府而感到自豪。 總統特朗普對參議院民主黨領袖查爾斯舒默，和眾議院民主黨領袖南希佩洛西說，如果邊境不安全，就會關閉聯邦政府。佩洛西是現任眾議院民主黨領袖，但在明年一月民主黨重掌眾議院後，她有可能成為眾議院議長。 特朗普與舒默和佩洛西二人在邊境建墻問題上爭執不休，記者們在白宮橢圓形辦公室圍觀。隨後特朗普趕走了記者，與兩位民主黨人私下會晤。特朗普希望獲得五十億美元的新資金，用於第一階段建墻。最終修建完成的隔離墻將有十五米高，可能耗資二百億美元甚至更多。這堵墻將跨越美墨三千二百公里邊境的大部分地區。
Read More
油組指已填補制裁伊朗所造成的供應缺口
石油輸出國組織表示油組已經填補了因為美國恢復對伊朗制裁所造成的供應缺口，並下調了明年對油組的需求預測。另外，能源資訊署就預期在今年之內美國的每日產油量，將會超過一千萬桶，讓美國成為全球最大的產油國。 石油輸出國組織及非油組產油國，上星期五於維也納，達成了比預期規模更大的減產協議，雙方同意將每日市場供應規模減少一百二十萬桶，油組承擔其中的八十萬桶，非油組國家就減產四十萬桶。油組在最新發表的月度報告中就指出，雖然美國政府重啟對伊朗的制裁，但油組在十一月份的每日平均產量只是下降了一萬一千桶，微跌至三千二百九十七萬桶，主要是因為沙地阿拉伯的產量創下新高，填補了同制裁伊朗有關的供應缺口。 月度報告又表示，明年全球對油組的每日石油需求量，將較上個月的預期數字減少十萬桶，減至三千一百四十四萬桶。油組下調需求預測，主要是因為競爭對手增產，以及預期經濟放緩，將會抑壓需求增長。在另一方面，能源資訊署表示雖然美國今年的原油產量增幅，將較之前的預期略為放緩，但每日一千零八十八萬桶的產量，將讓美國在今年成為全球最大的產油國。 能源資訊署將今年的美國原油產量預測，由之前的增加一百五十五萬桶，輕微下調至增加一百五十三萬桶，達到每日一千零八十八萬桶這個高位。這個數字，讓美國超越俄羅斯和沙特阿拉伯成為全球最大的產油國。能源資訊署又預期明年2019年的全國產量還會進一步增加，增加至每日一千二百零六萬桶。
Read More
法國恐襲案：嫌犯父母和兄弟四人被拘留
法國斯特拉斯堡的聖誕集市星期二晚上發生恐襲，在逃嫌犯的父母和兩名兄弟，已經被警方扣留問話。 這宗恐襲案件造成兩人死亡，一人腦死，十三人受傷。死者中包括一名泰國遊客。警方確定嫌犯是現年二十九歲的Chekatt Cherif，他在斯特拉斯堡出生。他有多次犯罪記錄，曾在法國、德國和瑞士被定罪二十七次。他曾經在德國服刑，亦被法國情報部門視作潛在的恐怖主義威脅。法國內政部長卡斯塔納已經抵達斯特拉斯堡，開始按恐怖襲擊進行調查。不過，槍手的動機目前不得而知。亦並無任何激進團體宣稱對槍擊事件負責。
Read More
華為孟晚舟昨晚保釋 特朗普願將此做談判籌碼
昨天，加拿大法庭宣布，華為高管孟晚舟獲準以一千萬加元，大約七百五十萬美元保釋，總統特朗普的回應是，如果有利於美國，有助於與北京達成貿易協定，他會作出干預。 經過三日的聽證後，加拿大不列顛哥倫比亞省最高法院的法官星期二宣布，準許華為首席財務長孟晚舟以一千萬加元保釋。孟晚舟接下來將聽候有關引渡的司法程序。她下一次出庭日期是2019年二月六號。加拿大當局應美國要求逮捕華為高管孟晚舟的消息，是在時隔幾日後由當地媒體披露的。 雖然特習會已經過去，這個消息仍為市場帶來震蕩。投資者擔心，孟晚舟被捕如果發酵，可能令剛剛有和緩跡象的美中貿易關系再度惡化。總統特朗普星期二說，他的政府願意把華為首席財務官孟晚舟被捕一事，作為與中國正在進行的貿易談判的籌碼。在接受路透社採訪時，當被問及是否會介入此案時，特朗普說，只要對國家有好處的都會去做。
Read More
田納西州發生兩次地震 間隔不過15分
今早，佐治亞州的鄰州田納西州間隔了十五分鐘發生了兩次地震，震了幾秒鐘。佐治亞州部分地區,田納西州東部和北卡羅萊納州的人們感覺到了地震。 今天早上四點十五分，在田納西州迪凱特市北部幾公里處發生了四點四級地震，震源深度九公里。震中在佐治亞州亞，特蘭大市中心以北約一百五十英里。這是田納西州東部地區有史以來第二次發生這樣強烈的地震。最強的一次是1973年瑪利維爾附近的四點七級地震. 今日的第二次地震,大約發生在第一次地震的十五分鐘後，震中在同一位置。地質調查局表震級為三點三級，震源深度為六點八公里。目前佐治亞州北部尚無人員傷亡報告。
Read More
歐盟主席容克：無論如何不會再次協商脫歐協議
英國首相文翠珊推遲了原定11日在英國議會下院舉行的脫歐協議草案投票，並表示將前往布魯塞爾，尋求歐盟方面的幫助。但歐盟主席榮克表示，無論如何都不會再次協商脫歐協議。 據英國廣播公司報道，文翠珊表示，將盡快與歐洲領導人和歐盟官員會面，商討如何拯救英國“脫歐”協議。她會與荷蘭首相魯特和德國總理默克爾舉行會談。文翠珊表示，她需要“進一步保證”北愛爾蘭邊境的計劃，以獲得國會議員的支持。歐洲理事會主席圖斯克則堅稱，已經達成一致的協議將“不可能改變”，但他也表示，各國領導人將就如何幫助“推進英國脫歐協議此案的批准”進行討論。據報道，歐洲法院裁決英國能單方面撤回脫歐決定。英國環境大臣戈夫就歐盟法院裁決置評，稱不希望繼續留在歐盟，並將在明年3月29日脫歐。
Read More
特斯拉測試新自動駕駛功能
據媒體報道，特斯拉CEO馬斯克日前在自己的推特上發布了該公司自動駕駛方面的新進展。Autopilot將迎來新的軟件升級，或許會再度提升車輛的安全性。他還在節目中表示說，會考慮購買通用汽車公司打算閑置的工廠。 馬斯克表示，特斯拉目前正在使用測試版軟件，測試自動駕駛功能面對交通信號燈、停車標識和環島情況下的運作。他還表示，特斯拉的車主很快就可以自主從家裡車庫開到公司停車場。馬斯克還表示，如果車主的特斯拉是在兩年內購買的，就一定要試試Navigate on Autopilot功能，特斯拉表示，Navigate on…
Read More
谷歌提前4個月關閉Google+
繼臉書之後，谷歌旗下的Google+近日也被曝出安全漏洞。據悉，該漏洞影響了5250萬用戶的信息，這些信息不僅包括Google+個人用戶的姓名、電子郵件地址、性別和年齡，還包括一些企業用戶的賬號。谷歌決定在未來90天內關閉Google+的應用程序接口，並在2019年4月關閉Google+，比原計劃的8月提前了4個月時間。 谷歌週一承認，Google+出現的最新漏洞，即使用戶把個人資料設置為“非公開”，應用開發者使用應用程序接口（API）在11月的6天時間中，能夠訪問5250萬用戶的姓名、電子郵箱、職業和年齡以及其他詳細信息。今年Google聲稱有近50萬名用戶的個資外洩，雖已在今年3月修補好這項漏洞，但Google直至今年10月才對外公布這件事，拖延超過半年才對外公布的行為引來廣泛批評。 Google原訂在明年8月才要關閉Google+，在對外公佈了最新漏洞後將關閉Google+的服務提前了4個月，也就是明年4月Google+就要正式走入歷史。而谷歌的首席執行長桑德爾皮查伊在今天出席國會的聽證會，議員對他提出包括經營網絡搜尋業務的谷歌公司如何處理網絡信息泄密，協助中國當局封鎖或屏蔽信息在內的問題進行質詢。皮查伊發表的書面證詞表示，“公司沒有政治偏向，並努力確保我們的產品繼續以這種方式運行。否則，就是違背我們的核心原則，違背我們的商業利益。”
Read More
特朗普認為自己“真有可能”在眾議院遭彈劾
一名與總統關系密切的消息人士透露，特朗普已經開始擔心，自己可能在民主黨人接管眾議院後遭到彈劾，他認為此事“真的有可能”出現。 白宮西翼的助手們認為，彈劾中“最關鍵的話題”就是競選資金的違規行為，這涉及特朗普前律師邁克爾•科恩被指向特朗普疑似情婦支付“封口費”一事。據報道，在紐約南區檢察官遞交了一份文件後，關於彈劾的討論在近日不斷升溫。在該份文件中，檢察官首次直接指控科恩在2016年大選期間的違法行為是受到了特朗普指使。民主黨人則表示，特朗普犯了足以彈劾的罪行，他結束白宮任期後可能會進監獄。 9日，即將上任眾議院司法委員會主席一職的民主黨眾議員傑裡•納德勒稱，這些指控如果得以證實，就將構成“足以彈劾的罪行（impeachable offenses）”。但他也提出：“不一定會因總統犯了可以被彈劾的罪行就彈劾他，還有一些事要考慮。彈劾是試圖影響或推翻上次選舉結果，只有在非常嚴峻的情況下才應這麼做。” 此外，總統特朗普也認為，盡管他可能在眾議院遭彈劾，但他不相信自己會在參議院被定罪，因為參議院仍由共和黨控制。他稱，民主黨人“盯上了一筆簡單的私人交易，錯誤地稱其為競選獻金”，即使被認作政治獻金，這也該是民事案件，而且還是“律師犯下的，他犯的錯是他的責任，而不是我的，科恩只是想減刑。這是政治迫害！”
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI