芝加哥在勞動節周末期間發生暴力事件，導致至少7人死亡，35人中彈。 周日芝加哥在20分鐘內發生兩宗致命槍擊案。一名15歲男孩在他居住的街區遭到槍擊，當場死亡。不久後，一對男女在派對上被擊中，男子被當場宣佈死亡。 同一天，芝加哥西南區亦發生一場飛車槍戰，造成一人死亡，一人重傷。而周六早上，一名男子在戶外被槍殺。另有一名槍手在一戶人家的前廊向人群開槍，造成兩人死亡，三人受傷；洪堡公園也發生兩宗槍擊事件，造成一死一傷。 據悉，與去年同一時期相比，芝加哥市經歷了一個更加暴力血腥的周末。2018年，芝加哥在勞動節期間有4人死亡，23人受傷。
Read More
「多里安」致巴哈馬至少五人遇難
颶風「多里安」周一吹襲巴哈馬，目前已導致至少五人死亡，另有大量建築物受損。「多里安」威力巨大，但移動緩慢，在巴哈馬幾乎全日動也不動，令它變得更加危險。 據報道，受颶風「多里安」影響，巴哈馬許多地區遭遇了強風和洪水侵襲。巴哈馬總理明尼斯表示，「多里安」吹襲了阿巴科群島，造成至少五人遇難。明尼斯亦表示，颶風導致大巴哈馬島不少民眾受困。一旦天氣情況允許，救援人員將盡快開展行動。巴哈馬當局稱，颶風當天下午襲擊大巴哈馬島，最大風力達每小時233公里。救援部門接到許多受困民眾的求救電話。 根據衛星片段，颶風「多里安」在到達巴哈馬之後，並沒順勢登陸。踏入星期一之後，「多里安」的位置每小時只移動1.6公里，到了下午甚至接近靜止狀態，就像固定在一個地方自轉，長時間吹襲同一個範圍，令颶風造成更大破壞。美國國家颶風中心表示，颶風「多里安」的風眼正離開大巴哈馬島地區，佛羅里達東海岸處有熱帶風暴級大風正在形成。
Read More
特朗普警告中國勿再拖延貿易談判
總統特朗普周二表示，美中貿易談判進展得很順利，但他警告，若這場談判拖延至他連任之後，那他在貿易談判中，將會採取更強硬的態度。 特朗普在推特上發文稱，與中國的談判進展得不錯。不過他表示，北京不能再拖延貿易談判，因為美國施加的關稅對中國的經濟已經造成了一定的影響。他指出，如果美國與中國沒在他連任前，解決雙方的貿易糾紛，貿易協議將會更艱難。與此同時，中國的供應鏈將會瓦解，生意、工作和錢都會消失。 另一方面，中國國務院副總理劉鶴9月3日在北京會見了美國參議院「美中工作小組」共同主席、參議員戴恩斯和珀杜等。劉鶴稱，中國堅決反對貿易戰，這不利於中國，不利於美國，也不利於整個世界。劉鶴希望中美加深相互理解，求同存異，在平等和相互尊重的基礎上妥善解決問題。
Read More
老時光不再！紐約又一家電影院關閉
本月早些時候，下東城的陽光電影院（Sunshine Cinema）被拆除，為一座九層高的商業辦公大樓讓路。現在，又曝出中城的巴黎電影院（Paris Theatre）已經正式關閉。 經營劇院的City Cinemas已經從其網站上刪除了巴黎電影院，一名Instagram用戶在社交網站上傳了電影院入口處的關閉貼條的照片。據《紐約時報》報導，這家擁有71年歷史的電影院是全美最古老的藝術館之一，於1948年由Pathé…
Read More
紐約市人口淨流失量排名全美榜首
根據統計，紐約以每天277人的流動人數成為全美淨流失人數最多的城市，超過一年前132人淨流失量的兩倍。洛杉磯和芝加哥緊隨其後，分別有201名和161名居民的日淨流失量。 這是根據彭博社對2018年美國前100個大都會區人口普查數據得出的結論。另一方面，有七個城市平均每天有100多名新外來人口，分別是達拉斯、鳳凰城、坦帕、奧蘭多、亞特蘭大、拉斯維加斯和奧斯汀，都有大量外來人口的湧入。休斯頓和邁阿密分列第八和第九，西雅圖則排名第十。 移徙數字不包括人口的自然增長，即新生人數和死亡人數之間的差額。在前100個大都會城市中，有10個城市的死亡人數超過了新生人數。因此如果沒有移民，這些城市將會出現人口萎縮的情況。其中一半位於佛羅里達州。另外11個城市出生人數是死亡人數的兩倍多，主要是猶他州和得州。其中，普羅沃(Provo)的出生率和死亡率比例為5比1。
Read More
25元更換車牌惹反對 州府立場軟化願協商
在公眾激烈反對下，庫默政府對於要求駕駛者自掏25元更換舊車牌的立場似軟化。州車管廳長施羅德向反對者拋出橄欖枝，邀請討論出互相妥協的解決方案。 施羅德表示，10年車牌更換計劃要到明年4月才生效，所以現在仍有時間與州議會探討替代方案。他們支持盡可能地降低成本。上周公布的車牌更換計劃，要求所有使用10年以上的車牌必須在2020年4月1日開始強制更換，而且駕車人須繳付25元費用，如果保留舊號的話要另加20元。 根據前州長帕特森和州議會定下的守則，車管廳不得收取超過25元費用，換言之，今次更換車牌收費是在法定上限。在新規公布後，惹來外界強烈批評。州長庫默首當其衝，但他辯稱無現金收費技術，無法讀取目前的車牌號碼，並指25元收費並不是由他設定，而在他上任之前已經存在。 共和黨州參議員特達斯科（Jim Tedisco）則認為，庫默必須就新計劃舉行公聽會，在政府進一步剝奪納稅人之前，公眾有權對這一計劃提出意見。作為州議員，他們有義務代表選民並召開公聽會，要求政府和車管廳問責，並就強制性車牌費用尋求答案。特達斯科的辦公室調查指出，25元的車牌收費，將會為州府庫房帶來7000萬元收入。
Read More
涉警車內強姦女被捕者 兩警承認輕罪獲判免獄
兩名紐約市警員於2017年被指控在警車內強姦一名18歲女子，案件轟動一時，兩人面臨40多項性侵犯指控及最高25年監禁。經過長時間調查，當晚事件經過與女受害者的說法並不一致及漏洞百出，導致檢察官放棄其證詞並改以較輕指控。 今早，兩名涉案警員馬丁斯及霍爾承認賄賂和官員不當行為指控，在認罪協議下只判處五年緩刑而毋須入獄。布碌崙地區檢察官甘沙樂發聲明表示，雖然他本身希望會判處監禁，但認罪協議已足以發出清晰訊息，表明警員絕不能夠與在押人員發生不當性行為。兩名警員的辯護律師表示，其當事人與一位企圖避免被捕的青少年發生性行為，但他們並非性侵犯者，並指這絕不是一宗強姦案。女受害者的代表律師大衛表示，辯方故意誤解其證詞，並使她感到羞辱，只求逃避強姦罪。 事發於2017年9月15日，馬丁斯及霍爾被指把正在抽大麻及其他毒品的18歲少女戴上手銬押入警車，其後把她載到停車場內發生性行為。但隨著案件推進，女方的證詞開始受到質疑，包括手機及閉路電視證據都顯示出與陳述不符的情況。 此外，其他細節也令案件變得更加撲朔迷離，包括女方聲稱自己當時穿著迷你裙，促使兩警向她下手，但事實上她當時穿的是運動褲；而且她在證詞中對車內環境的描述，也與事實不符。地區檢察官3月時，已撤銷了多項最嚴重的指控，並承認女子就案件作出了一系列虛假、誤導和不一致的陳述。但檢察官指出，DNA證據顯示的確曾發生性接觸，於是修訂起訴書，其中包括賄賂和不當行為指控。
Read More
北韓通過修憲案進一步鞏固金正恩統治地位
北韓29日召開「最高人民會議」，在會中修改了憲法，大幅強化、鞏固了國家領導人金正恩的地位。過去金正恩在憲法上缺乏明確的定位，僅籠統稱呼為「最高領導人」。修憲通過後，憲法將正式承認金正恩為國家元首。 北韓最高人民會議常任委員會委員長崔龍海作報告時指出，本屆最高人民會議審議並通過北韓社會主義憲法修正案。在社會主義憲法第六章「國家機構」中，部分修改和補充有關國家機關的權能的問題。今次修憲明確規定國務委員會委員長是黨、國家和軍隊的最高領導人，意味國務委員會委員長代表國家的法律地位得到進一步鞏固，是對國家大政方針和全域工作的唯一領導。 由此，金正恩對北韓全盤工作的唯一領導切實得到保障。新增條文規定，國務委員會委員長由最高人民會議根據全體北韓人民的意願選舉產生，不能擔任最高人民會議代議員一職。同時，國務委員會委員長負責頒佈最高人民會議法令、國務委員會重要政令和決議，任命或召回駐外使節。崔龍海表示，這次修憲是為了鞏固委員長的法律地位，保障最高領導者對國家的全盤領導權。外媒分析，金正恩此舉可能是為了以元首身份與美國簽署和平條約。
Read More
日本珍珠奶茶熱 引發京都垃圾滿街
日本珍珠奶茶風潮正盛，就連京都市中心也開了幾間手搖杯茶飲專門店。雖然珍珠奶茶帶來人潮，但因為店家未設置垃圾桶，造成飲料杯被隨意丟棄，引發京都垃圾風暴。 日本京都新聞報導，珍珠奶茶風潮正在日本持續，京都市中心到處可見隨手丟棄的飲料杯；有些手搖杯內還留有沒喝完的奶茶或粉圓，就被亂丟在公園內，還有人把空杯硬塞進口徑較小的自動販賣機空罐回收桶，讓清潔志工相當頭大。 一直協助打掃新京極公園的中之町町內會會長，中川富雄嘆氣表示，只要一個人帶頭先亂丟，瞬間地上就會堆滿垃圾，甚至還有人把杯子丟到花圃。中川稱，希望這些賣手搖杯茶飲的店家能在店面設置垃圾桶，並呼籲消費者在喝完飲料後，把空杯帶回店面丟棄。 在京都市部分地區擔任撿拾垃圾志工的吉田匡志，一方面質疑這些消費者的水準，另一方面亦表示，也不能完全怪消費者。他指出觀光客很多，卻完全沒有垃圾桶。河原町商店街振興公會表示，隨著手搖杯茶飲店家進駐，的確帶動商店街生意，但垃圾增加及排隊人潮造成人行道變窄，也成了目前課題。 京都市其他商店街有垃圾桶上貼著「禁止丟入珍奶杯」字條，甚至有店家門口明白貼著「請勿（將珍奶）攜入店內」。
Read More
日非橫濱宣言 觸及安倍自由開放印太構想
在日本橫濱市舉行的第7屆東京非洲發展國際會議（TICAD），30日下午通過橫濱宣言閉幕，宣言首度觸及日本首相安倍晉三提倡的「自由開放的印度太平洋」構想。印太構想著眼在連結亞洲與非洲的印度洋與太平洋地區，推展法治、航行自由與經濟合作。 安倍在2016年8月於肯亞舉行的東京會議演講時提出橫濱宣言。提到印太構想，主要是在中國主導的「一帶一路」下，希望非洲各國不要太過倒向中國。在經濟合作方面，橫濱宣言中提及「理解民間部門在非洲發展所扮演的角色」，相較於中國對非洲援助以政府間主導不同，宣言希望藉由民間經濟更加活躍，來提高非洲經濟自主性。 日本首相安倍晉三指出，對非洲國家提供協助的同時，需要訂出方案，防止對方負擔過大的債務壓力。他表示，要想出協助這些國家發展和變得富裕的方法。而擴大協助的同時，會確保公開性、透明度、經濟能力和可持續性。安倍在閉幕式上提到，為了相挺民間企業在非洲進一步推展活動，將不惜給予協助非洲開發。 銀行行長阿德西納稱，不認為中國和日本存在競爭，並以感謝的心看待。他指非洲的需求非常大，而非洲是中國的朋友，也是日本的朋友。他期望中日可以合作，補足非洲在基建出現龐大的資金缺口。 東京非洲發展國際會議是日本1993年主導下首度召開，多年來慣例都會通過與日非相關議題的宣言；於本屆，非洲54個國家有42位元首級人士與會，歷來最多。
Read More
摩洛哥山洪「突襲」球賽 現場七人當場殞命
當地時間8月28日，摩洛哥南部塔魯丹特地區突發暴雨造成山洪，河水暴漲入足球場，造成最少七名觀看球賽的觀眾死亡，包括一名17歲少年，與六名老年人。 足球場位於一條乾涸多年的河流旁邊，暴雨令河流氾濫。摩洛哥當局證實，當天該國南部塔魯丹特區提札特村莊正在舉行足球比賽。突然暴漲的河水瞬間將球場淹沒。在足球場上的球員以及場邊球迷雖然很快爬到更衣室屋頂，躲避洶湧的河水，但洪水後來衝塌建築物，但他們最終連同房子一起被洪水衝走，造成最少七名觀看球賽的觀眾死亡。而鄰近城鎮同樣被洪水淹沒。官方表示，搜救人員已經救出一名在洪水中受傷的男子，目前正在尋找其他失踪人員。 摩洛哥國家氣象局前幾日警告稱，28日下午該國南部幾個省可能會有暴雨。據當地媒體報導，早前該地區氣候乾旱，突然下起的暴雨使該地區的山洪災害更加嚴重。 近年來，摩洛哥南部頻頻發生山洪災害。就在今年7月下旬，摩洛哥馬拉喀什南部一條公路發生泥石流，造成15人死亡。2014年的一場洪水造成該國南部約50人死亡，並給當地造成巨大的經濟損失。而2015年發表的一項研究指出，該國在基礎設施維護，自然災害的預防和預警以及應急管理上極待改善。摩洛哥政府發言人表示，政府向洪水受害者表達哀悼之意。29日，山洪遇難者葬禮在當地舉行。
Read More
丹佛監獄產子震撼影片曝光 女囚尖叫數時無人助
26歲的孕婦桑奇姿（Diana Sanchez）對丹佛郡的監獄提出起訴，指她去年因犯下竊盜罪被監禁兩周時產子，卻沒有任何一名獄警前來關切。最終痛苦了五個小時，獨自在環境骯髒的監獄內產下一子。 桑奇姿透露自己在去年7月31日上午開始感到陣痛，當時便已通知獄警，但沒人理會她。整個產程沒有任何人給予她支援、無法使用麻醉劑的桑奇姿，因為生產的痛苦在骯髒的監獄中淒厲尖叫數小時，直到她確定要開始分娩，獄警才找來一名男護士，但僅要他站在牢房外觀看。當桑奇姿透過自己的力量在上午10時許產下寶寶後，男護士才入內將寶寶帶走並找來救護車支援。 回憶生產過程，桑奇姿表示自己當時感到相當無助，而且沒有任何人幫助她。她指出，他們(獄警)就在那裏卻不願意幫一點忙。目前她已委託律師紐曼（Mari Newman）正是對獄方提出起訴。而她在獄中孤獨產子的影片亦被公開，引起民眾憤怒。臉書「Women’s…
Read More
英議員欲阻首相暫停國會 蘇格蘭法院裁定駁回
英國跨黨派國會議員近來訴諸法院，打算阻止首相強生(Boris Johnson)暫停國會的舉措，但位於愛丁堡的蘇格蘭最高民事法院今天裁定駁回，拒絕下達臨時禁令阻止英國國會延長休會期。 強生28日宣布，今年國會在下個月重新開議後的暫停時間將持續近五週，直到10月14日才恢復開議，也就是脫歐期限10月31日的大約兩週前。這項決定除引起反對無協議脫歐的親歐盟人士和議員憤怒抗議，同時還面臨法律挑戰。但蘇格蘭最高民事法院法官杜赫蒂(Raymond Doherty)今天裁定，駁回跨黨派國會議員針對強生暫停國會的臨時禁令訴求。 有線電視新聞網(CNN)報導，這宗訴訟案並沒有因為今天的裁定而結束；杜赫蒂預計在9月3日針對訴訟案召開全面性的聽證會。提起訴訟的蘇格蘭民族黨(Scottish…
Read More
特朗普：聯儲會有問題而他們還沒意識到
特朗普週五再次批評聯儲會，稱歐元兌美元「瘋跌」，導致歐元區國家的出口和製造業有很大優勢，而聯儲會對此無動於衷。 特朗普稱，美元處於紀錄最強水平，但對製造商不利。他表示聯儲會有問題，而他們還沒意識到這一點。上週五，聯儲會主席鮑威爾在傑克遜霍爾全球央行年會上沒有明確承諾降息，特朗普隨即對聯儲會表示質疑。他稱鮑威爾為美國經濟的敵人。 通常來說，美國總統鮮有對聯儲會的貨幣政策公開指手畫腳；但自特朗普就任美國總統以來，多次打破慣例，對聯儲會加息頻頻指責。本月月初，特朗普表示，不希望美元因為聯儲會的政策而保持強勁，他認為，聯儲會每一步都走錯。他指出，有人會認為他對非常強勁的美元感到興奮，但並非如此。 特朗普一直呼吸採取更大幅度的貨幣寬鬆政策，以提振美國經濟。有市場分析人士認為，迫於華府的壓力，聯儲會將在9月貨幣政策例會上再次下調聯邦基金利率。聯儲會7月31日宣布將聯邦基金利率目標區間下調25個基點到2％至2.25％的水平，是2008年12月以來首次降息。
Read More
美國汽油價創三年來新低有助勞動節出遊
這個週末是勞動節長週末，對於計劃開車出行的消費者，一個消息讓這個長週末更加令人期待：今年節日期間的油價將是自2016年以來最低。根據美國汽車協會（AAA）的每日汽油價格的報告，勞動節期間汽油的平均價格為每加侖2.58美元。 今天油價略高於每加侖2.58元的均價，比去年勞動節週末的2.83元便宜25分，比2017年同期的2.63元便宜5分。與2018年勞動節相比，除夏威夷以外的每個州的汽油價格均下跌，愛達荷州的降幅最大，達16.8％。 AAA發言人卡塞拉諾表示，這意味著人們將有更多餘錢，出門的機率更高。這符合美國汽車協會今年稍早時做過的消費者調查結果。在2月被問及如果汽油價格在2019年保持相同或更低時，33％的受訪者表示他們將至少再多一次夏季公路旅行，27 ％表示會去更遠的地方。 根據AAA數據，即使油價下降，按百分比計算，各州中最高的汽油價格仍然多在西部、中西部和東北部，價格從每加侖2.78元到近3.70元不等。而路易斯安那州和密西西比州的駕駛人享有全美定價最低的普通汽油，每加侖只需2.20元。相比之下，作為全美油價最高的地方，儘管加州的油價降了一些，但是均價依舊超過每加侖3.57美元，比全美均價高出1美元，加州一些地區的油價甚至高達每加侖5美元。
Read More
多利安週末登佛州恐為超強颶風舟 特朗普取消波蘭行
颶風多利安 (Dorian)正從大西洋襲向佛羅里達，目前風力接近三級，預測週末登陸時恐將為四級強度的超強颶風。佛州宣布進入緊急狀態，總統特朗普也取消訪問波蘭坐鎮美國，以因應颶風來襲。 颶風中心預測「多利安」未來仍持續增強，可能在登陸前增強為四級颶風，佛州東部沿海地區發生致命性風暴潮的可能性不小。佛州州長宣布全州67個縣進入緊急狀態，呼籲住在佛州東岸的居民，備妥至少可支撐七天的水、罐頭以及其他應急物資，當地超市都被民眾搶購一空。 原定9月1日訪問波蘭，參加二戰紀念活動的總統特朗普也宣布取消訪問行程，親自留在美國因應颶風來襲，由副總統彭斯代訪，特朗普在推特上表示：「颶風多利安似乎將在週日襲擊佛州。做好準備，請民眾遵循州和聯邦的指示，這將是一個非常大的颶風，也許是最大的颶風之一」。
Read More
5歲男孩獨自遊蕩布朗士街頭
周三早上，一名5歲的男孩被發現獨自在布朗士的街道上游蕩。被街上民眾發現之後報警，警方到場之後把孩子送到附近醫院，經檢查之後所幸身體狀況良好。 這名男孩是在上午11點左右在167街和韋伯斯特大道附近被發現。警方表示，當時一名女子在一家快餐店前看到這名男孩後報警。男孩被送往聖巴納巴斯醫院接受評估，警方稱他的身體狀況良好。他的父母還沒有找到，ACS已經被通知了這一事件，而警方仍在努力確定男孩的名字。 幾小時後，另有一名一歲的兒童也被發現獨自在紐瓦克游蕩。孩子被送往醫院，幸好沒有受傷。
Read More
西印度日遊行、黎明前派對 市警安保升級
被稱為年度「暴力活動」的西印度日遊行及黎明前派對，即將於9月2日周一在布碌崙皇冠高地舉辦，紐約市警總局宣佈安保措施及路線，稱不忘歷年發生的暴力血案，已提前三個星期部署，千名警員為參與者護航。 市警總警司莫納漢表示，今年為了加強安保，參加者必須在13個指定地點加入遊行隊伍，而且必須經過金屬探測器，不允許任何酒精、背包以及大件手提包入場，當局會加派數千名警員巡邏，不會在派對外設置路障。他表示，除了整個遊行路線上佈署的千名制服和便衣警員外，還將調派100多輛攔截車、沙車以及重型武器小組、防爆小組、巡邏警犬、緊急響應指揮官和市警騎行隊，在周邊實時巡邏。 近年接連發生致命流血事件，使得黎明前派對成為惡名昭彰的「年度暴力」活動。2015年活動期間，紐約州長葛謨(Andrew Cuomo)的助手加比遭槍殺；2016年則有一名17歲男子及22歲女子中槍死亡、一名72歲老婦受槍傷。市警總局呼籲每一名準備參加或觀看遊行的民眾，若在當日看到形跡可疑的人或物，請立即聯繫最近的執勤警員，或撥打911報警。
Read More
陸天娜宣佈退選2020總統競選
紐約州民主黨參議員陸天娜在推特上宣佈退出明年的總統競選。 民主黨籍聯邦參議員陸天娜宣佈退出總統初選。她的中文流利，但她主打反性騷擾、帶薪家庭照顧假等性別議題，無法從眾多候選人中脫穎而出。陸天娜民調支持率始終在1%上下，無法參加9月第3輪辯論，因此決定退選。52歲的陸天娜在視頻中對她的支持者表示感謝。她在競選中以支持女性立場而著稱，但是沒有獲得足夠的選票以及資金。 陸天娜於2009年當選州參議員，接替希拉里•柯林頓空下來的位置。她今年1月組建委員會，3月份正式宣佈參選總統。她的競選口號是反性騷擾、提高婦女平等工資與產假，並持有為婦女爭取墮胎權以及反特朗普等政治主張。陸天娜堅定反對特朗普，也曾與特朗普在推特針鋒相對。2017年12月，特朗普公開說她為了競選募款「什麼事都願意做」，被批評為帶有性暗示。陸天娜宣佈退選後，特朗普幸災樂禍推文稱：「這是民主黨人悲傷的一天」。 今天晚上，在民主黨全國委員會停止數票之後，可能會有更多的民主黨候選人也將退出選戰。
Read More
特朗普擬暫緩對烏克蘭2.5億美元軍事援助
在國家安全顧問博爾頓，與烏克蘭總統澤連斯基會晤當天，美媒體爆料稱，特朗普政府以「美國利益優先」為由，計劃暫緩對烏克蘭2.5億美元的軍事援助。 有消息稱，2019財政年度，華府為烏克蘭安全援助計劃提供了約2.5億美元的資金，專門用於武器、培訓、設備和情報支持。目前這筆資金已被凍結，美方正在審查是否符合美國最大利益。白宮希望確保其他國家支付他們應該承擔的份額。特朗普要求其國家安全問題團隊重新考慮向烏克蘭提供軍事援助的問題，以便確信這些資金的使用有利於美國。目前，該問題目前還在審議中。 美國對烏克蘭的軍事援助一直被視為一個試金石，考驗華盛頓對莫斯科的反擊力度。特朗普政府在2017年批准向烏克蘭提供軍事援助，這是前總統奧巴馬政府從未有過的舉措。此舉被視為特朗普對普京采取強硬態度的一個信號。而近期，特朗普似乎一再淡化莫斯科對烏克蘭的軍事干預，並致力於推動俄羅斯重返七國集團。烏克蘭輿論普遍認為，暫緩軍事援助對烏克蘭乃至美國其他盟友都是一個打擊。
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI