德州達拉斯市一家美容院老闆雪莉‧路瑟(Shelley Luther)因違反該州居家避疫禁令，堅持讓自己經營的髮廊營業，5日遭到法庭勸阻後仍堅持繼續營業，最後被判坐牢一周。 路瑟的髮廊於4月重新開張，無視當地目前只能從事必要性商業行為的防疫規定，不僅持續營業，甚至在電視鏡頭前撕毀執法人員貼出的停止營業警告通知，路瑟說：「不開店我就沒辦法養家，我的員工也沒辦法養家。」 當地地方法官摩耶(Eric Moye)說，如果路瑟願意停業及表示歉意，他願意輕判並處以罰款，但路瑟卻說：「養家並不自私，如果你認為法律凌駕在養家活口的義務之上，那您請便吧！但我是不會停業的。」…
Read More
為防疫被請出用餐區 麥當勞店員遭客人射傷
美國又發生因為防疫而引起的槍擊事件。奧克拉荷馬市警方表示，一家麥當勞為了防疫實施限制措施，有兩名客人不滿被請出用餐區，掏出槍來對兩名店員開槍。 事發的麥當勞餐廳，因應新型冠狀病毒疫情而暫停內用服務，一男一女週三進入餐廳，被員工要求離開堂食區域，但兩人拒絕，雙方之後爭執與打鬥，期間兩名客人槍傷職員，之後逃逸。警方其後在附近截獲兩人。三名快餐店職員在事件中受傷，其中兩人中槍，一人在打鬥中受傷。警方說，其中一名店員腿部中彈，另一人是肩膀受傷，傷勢都不會危及性命。趕抵現場的警方也說，有一名女性員工頭部有割傷。 兩名疑犯已被警方逮捕扣查，稍後將被落案控告。幾天前在密西根州，一間家多樂（Family Dollar Stores）連鎖雜貨店的保全人員在要求客人配合後遭開槍。
Read More
紐約市下週起五個地點提供免費抗體測試
紐約市從下週開始，將新冠抗體檢測擴展到所有紐約人，以跟踪病毒的傳播。 紐約市市長白思豪於週四的每日簡報會上表示，將在五個地點提供免費抗體測試，而民眾亦需提早預約。五個地點分別在布朗克斯區的莫里斯尼亞（Morrisania）、布魯克林的紐約東區、曼哈頓上城、皇后區的長島市和史丹頓島的康科德；確切位置尚未公佈。 白思豪表示，計劃每天為5,000人進行測試，頭兩週將測試70,000人。他指出，每天越來越多的紐約人正在接受測試。測試將使大眾對正在發生的事情有一個更清晰的了解，並將幫助人們在自己的生活中擁有更多的確定性。 明天將提供專門的熱線電話預約抗體測試，任何想要接受測試的人都必須回答有關其工作和背景問題。而測試後的24至48小時內應可獲得結果。
Read More
紐約滋養計劃多個機構農場家庭受益 紐約州延長暫停驅逐令
紐約州長庫默表示，早前向27,000名醫護人員進行新冠抗體測試，結果顯示，在威徹斯特有6.8%醫護人員對抗體測試呈陽性，而紐約市和長島分別是12.2%及11.1%。跟總人口的抗體測試結果相比，醫護人員的比例相對較低。庫默指出，結果表明了兩點：醫護人員必須受到保護，而口罩、手套和消毒劑是有效的。 早前宣佈高達2500萬的「紐約滋養計劃」，庫默指出，近50家食物銀行、慈善廚房和食品儲藏室將獲得支持。而全紐約州有超過2100個紐約農場參與其中，紐約州超過2萬戶家庭將在下週收到滋養計劃中的產品。在未來的六個月內，紐約州將生產280萬加侖的牛奶、820萬份酸奶、1,010萬磅的蘋果，以及1000萬磅白菜。 另外，庫默宣佈，大多住宅或商業租戶仍受到新冠帶來的負面經濟影響，因此下令在驅逐令暫停期間，禁止因沒有繳交租金的罰款。同時允許因新冠疫情而面臨財務困難的租客，使用其保證金作為租金，並之後償還其保證金。暫停驅逐令亦延長60日至8月20日。
Read More
特朗普強調國家須盡快重啟 改口抗疫小組將續任
隨著各地解封，至少兩分預測報告指出，美國因新冠肺炎死亡人數將攀升，但總統特朗普5日說，可能會有一些人死亡，但他必須讓國家盡快開放，沒有事情是完美。 特朗普昨天前往亞利桑那州參觀N95口罩工廠，並且參加了一場「支持美國原住民」的圓桌會議，還在當地接受媒體專訪表示，「不可能一直被關在家裡，所以更多死亡數是可能的。」 特朗普在專訪中說，美國民眾即使復工，也會保持社交距離、勤洗手，做好防疫工作，他說民眾會受到負面影響，但政府必須讓國家盡速開放。 根據約翰霍普金斯大學提供給衛生部的報告中指，至6月1日，每日死亡人數約為3000人，但川普表示，他看過這些報告，預估都是在沒有防疫措施的前提下做的，美國就算解封也會有防疫措施，復工的民眾也知道要勤洗手、保持社交距離。然而，對於白宮疫情因應小組的存廢問題，特朗普原本昨天表示要解散小組，沒想到說詞在一夜之後，出現一百八十度轉彎。他今天上午推文改口，寫道抗疫小組將「無限期」持續運作，他說，「昨天才知道抗疫小組那麼受歡迎，備受各界尊重。」
Read More
研究新冠華人學者遇害 警方稱親密伴侶恐為導火線
賓州匹茲堡發生一宗謀殺後自殺案，遭殺害者為匹茲堡大學醫學研究人員劉兵(Bing Liu)，校方指他對新型冠狀病毒研究接近「非常重大發現」；上周六遭兇嫌在家中殺害，凶嫌則在附近車內舉槍自盡，警方仍在調查犯案動機。 37歲的劉兵上周末在賓州羅斯鎮家中遇害，頭部、頸部和身體都有致命槍傷；兇嫌46歲男子顧皓則陳屍在附近車子裡，疑自轟頭部致死。至於案情，負責調查的羅斯鎮警察局警探表示，調查過程中沒有在劉先生的工作或研究上，發現與此案相關的任何東西。羅斯鎮警方周三進一步表示，死者與兇嫌顧皓在案發前曾因「親密伴侶」問題發生冗長爭吵。 匹茲堡大學醫學院在聲明中表示，劉兵是學校的研究助理教授，是一名出色的研究者，合作署名的論文超過30篇。醫學院聲明稱，劉兵在解構新型冠狀病毒感染的細胞機制及併發症的細胞基礎研究，接近非常重大發現。學院將努力完成他的研究，以對他的傑出科學表現致敬。
Read More
英相約翰遜稱 最快下週一放寬封鎖措施
英國首相約翰遜週三表示，最快可能在下週一 (11 日)起放寬封鎖措施，預計本週末向全國人民宣布相關細節。 約翰遜向國會表示，可以的話希望能在下週一採取一些措施，並稱將在本週日 (10…
Read More
三星繼承人為不當行為道歉 不會讓子女接班
韓國三星電子副會長、集團實際控制人李在鎔6日就公司經營等問題向全體國民致歉，稱沒有計劃將公司經營權交由子女繼承。據了解，這次道歉，是應三星外部合規監督委員會要求進行的。 51歲的李在鎔在他五年來的第一次新聞發布會上，對三星集團未能嚴格遵守法律和道德表示遺憾。他還為被控破壞工會活動的三星高管的行為道歉。這位三星集團副董事長捲入了一起涉及被彈劾的韓國前總統朴槿惠的賄賂醜聞，據檢方指控，李在鎔為繼承集團經營權曾賄賂朴槿惠及其親信，他因此曾被判處5年監禁，但後來改判2年半監禁，緩刑4年。 李在鎔是三星董事長李健熙的長子，也是唯一的兒子，長期以來始終在準備接掌三星。李健熙自2014年心臟病發作以來就沒有太多消息，據說其處於昏迷狀態。不過按照韓國傳統，只要李健熙還活著，即使其喪失工作能力，李在鎔就無法接任。李在鎔稱，諸多問題都因公司繼承事宜而起，從今以後，不會再因繼承人問題引發爭議，沒有計劃將公司經營權交由子女繼承。 有些批評人士認為，李在鎔週三的道歉是三星的「緩兵之計」，目的是誘使法院確認緩期執行其目前正在上訴的五年刑期。
Read More
有紀錄以來最糟 4月小非農就業暴減2023萬
有「小非農」之稱的美國4 月ADP 就業數據，由於新冠疫情導致大規模停工，4 月美國私營企業大砍超過 2000萬個工作職位，創下有紀錄以來的史上最差表現。…
Read More
疫情重創 迪士尼Q2獲利減少14億美元
迪士尼公布2020年第二季獲利不及預期，新冠病毒大流行破壞了迪士尼樂園和遊輪業務，但提振了甫推出的串流服務 Disney+ 參與度。 迪士尼週二盤後公布第二財季財報，不含一次性項目的每股獲利為60美分，低於預期的89 美分。營業利益總額年減37%…
Read More
紐約市發新健康警報 白思豪評擊總統
紐約市市長白思豪週二表示，針對有大多名兒童因病住院，紐約市發出新健康警報，同時將增加311接線中心，並加派人手。白思豪亦於簡報會上對總統特朗普的言論作出評擊。 鑑於最近有十幾名兒童被送往醫院，患有罕見並具威脅性的川崎病，可能與新冠病毒有關，市政府對此發出了新的健康警報。川崎病使兒童的血管壁發炎，並引起發燒、皮疹、胃病，以及嘔吐，某些情況下可能需要重症監護治療。被送往醫院的兒童中，有四名對新冠檢測呈陽性，有另外六人具有新冠病毒抗體。到目前為止，尚無死亡報告。紐約市敦促醫生注意任何有症狀的患者，並立即與衛生部門聯繫。如果孩子有任何疾病症狀，父母應立即致電醫生。 另外，白思豪指出，將增加四個311接線中心，同時增派285名的接線人員，以應對有關大流行的大量電話。 白思豪同樣於會上就總統特朗普言論作出評擊，直言不諱地指特朗普正在「刺傷」他的家鄉。特朗普於採訪中表示，華盛頓不會對受到新冠嚴重打擊的城市工業提供救助，並聲稱紐約和其他由民主黨領導的州管理不善。白思豪對此抨擊總統對所有美國人都採取了黨派態度。他指出，在危機中，領導者應該使大眾團結起來，但總統正在做的事情，是在人們苦難中參與政治活動。
Read More
地鐵今凌晨停運 MTA增1,100多巴士班次
大都會運輪署史無前例地將於今晚開始，凌晨1點至5點期間關閉地鐵系統。在消毒工作進行的同時，將確保超過10,000名通勤者仍能上班或回家。 MTA領導人表示，有必要每天清潔和消毒每個地鐵車廂，但如果地鐵系統仍繼續運行，並成為無家可歸者的庇護所，這是無法實現的。社會工作者和紐約市警官員將協助撤離在車廂上的無家可歸者，而清潔將會七天24小時全天候進行，並在線路終點站增加了500名清潔員。MTA同時正在測試新的消毒劑，其中一些聲稱可以消除病毒長達90天，並使用紫外線。 清潔計劃的核心是MTA的巴士系統，將增加1,100多個班次，並在路上增加300多架巴士。另外將增強61條巴士路線的服務，包括為醫院服務的關鍵線路。其中將包括為曼哈頓的紐約大學朗根·貝爾維尤分校和紐約長老會、布朗克斯的聖巴南巴斯醫院、布魯克林的國王縣醫院和皇后區的長島猶太醫學中心提供服務的專線。 MTA還允許通勤時間超過一個半小時，或需轉三次車的通勤者，註冊像Uber的網約車和租車服務。MTA官員強調，有些問題仍需解決，但將根據需要進行調整。 通勤者可登錄網站mta.info/overnight獲得最新信息及巴士時間表。
Read More
法國檢驗舊樣本去年12月底已有新冠病例
法國一所醫院重新檢測去年12月27日治療的一名肺炎患者舊樣本，發現這名患者罹患新冠病毒疾病，這比法國政府公布的境內首批確診病例日期還早了近一個月。 巴黎東北方郊區的阿維仙及魏迪爾醫院復甦中心負責人柯恩昨天接受法國BFM電視台訪問時說，科學人員重新檢測24名患者的樣本，這些患者於去年12月及今年1月接受治療，經流感採檢呈陰性反應。柯恩說：「24名患者中，有一人於12月27日呈新冠肺炎陽性反應。」柯恩表示，每個樣本都反覆檢驗數次，確保結果無誤。 法國自3月1日至今，累計死亡病例約2.5萬例，最早一批的3例病例是在1月24日確診，分別是兩人在巴黎、一人在西南部大城波爾多。柯恩說，現在要知道12月27日即呈新冠狀病毒疾病陽性反應的患者是否為法國的「零號病人」，還言之過早。找出第一病例，對於瞭解病毒傳播路徑相當重要。他表示，這名患者還活著，已針對他的感染途徑追蹤展開初步調查。柯恩說，這名患者病了15天，把病毒傳染給他的兩個孩子，但他妻子沒有感染，團隊懷疑妻子是無症狀感染者。」柯恩表示，這名患者的妻子在超市工作，與幾名來自中國的同事很接近，但不清楚這幾名同事是否去過中國，當地衛生機關應加以調查。
Read More
再籲中透明化 特朗普：可能會與習近平通話
總統特朗普5日前往亞利桑納州參觀投入生產個人醫療防護用品的漢威聯合 （Honeywell）公司。他在白宮南草坪上接受媒體訪問時，呼籲中國訊息透明，美國希望了解疫情是怎麼開始的，不要重蹈覆轍。 特朗普近日頻頻批中，公開表示對中國不滿。國務卿龐培歐也指中國不配合公佈訊息，接受國際專家調查，全球各國都想知道疫情真相。記者詢問特朗普最近是否與中國國家主席習近平通話，直接表示對中的不滿。特朗普說，「我可能會，但至今還沒有」。 另外，美國新冠肺炎疫情是否趨緩，特朗普的意見又和專家相左；特朗普說，他看過這些報告，這些預估都是在「沒有防疫措施」的前提下做的，但美國各地就算解封，也都有防疫措施，政府正努力在做，且復工的民眾也知道要勤洗手，並保持社交距離。 華盛頓大學公衛研究中心（IHME）4日公佈最新的預測模型指，截至8月，死亡人數將達13.4萬人，而前一次的預測死亡人數是7.2萬人。…
Read More
奧巴馬健保案關鍵截止日來臨 巴爾勸特朗普政府轉變立場
司法部長巴爾在周一進行了最後時刻的敦促，以說服特朗普政府改變其在奧巴馬健保糾紛中的立場。奧巴馬健保糾紛將於今年秋天在最高法院進行審理。 巴爾和其他高級顧問在一段時間以來一直反對強硬立場，並警告說，如果奧巴馬健保在選民11月投票時面臨危險，這可能會產生重大的政治影響。巴爾主張修改政府目前的立場以保留部分法律，而不是完全支持一群共和黨州提起的訴訟。 按照目前的立場，特朗普政府的立場力求使奧巴馬健保無效。巴爾和衛生部長阿扎爾反對全面廢除該法律，並曾與時任代理白宮幕僚長的馬瓦尼及其他政策官員進行了激烈的辯論。但是巴爾現在特別提及了席捲全國的新冠病毒大流行。如果大法官們接受特朗普政府的立場，其決定可能會對數以百萬計的美國人的健保造成重大破壞，並使未投保人數激增。
Read More
美國4月服務業指數萎縮 逾十年來首見
今天公布的美國服務業景氣指標顯示4月陷入萎縮，為近十年半來首見，4 月非製造業 PMI 報41.8，為2009年12月以來首度落入收縮區間。 美國供應管理協會…
Read More
輝瑞宣布：在美展開新冠疫苗人體試驗
美國製藥大廠輝瑞 (Pfizer) 週二宣布已開始在美國展開新冠病毒疾病疫苗初步人體試驗，輝瑞本次測試相當於將典型臨床試驗的一、二和三階段全部壓縮至 5個月內，因此若試驗結果順利，將創下有史以來最快進度之一。 輝瑞和德國製藥商…
Read More
警員暴力逮捕惹爭議 謝伊：不滿意
於過去的週六，曼哈頓下東城發生一宗警員暴力逮捕事件，並引起了軒然大波。紐約市警察局局長謝伊（Dermot Shea）週一接受訪問時表示，目前正在對事件進行調查，但指出，他對某些策略感到不滿意。 事件發生於週六下午5:30左右，近曼哈頓東九街和D大道轉角處。涉事警員為弗朗西斯科·加西亞（Francisco Garcia），目前已被調職。事發時警察試圖驅散聚集人群。警方指出，當中有些人服從，而其他人則拒絕。當時戴著洋基帽子，並穿著便衣的加西亞向人群發出警告。當33歲的唐尼·賴特接近他時，加西亞將其擊倒在行人道上並毆打他，然後才將其逮捕。 謝伊週一接受訪問時表示，紐約市警正在審查其他視頻，並由內部事務部門進行內部審查。他指出，加西亞已被沒收槍械，而在調查完成之前，加西亞不會被派到街上巡邏。對於事件的發生，謝伊表示，現時「設法掌握所有事實」，但同時指出，「對某些策略感到不滿意」。…
Read More
紐約市疫情緩和 分發750萬個面罩
紐約市市長白思豪市長週一於例行簡報會上表示，三大新冠指標均呈下降趨勢，而紐約市將計劃分發750萬個面罩。 白思豪指出，在過去兩天裡，因新冠病毒而住院治療的人數已經下降到100以下，達88個。重症監護病房 (ICU) 的人數從645人減少到632人，但仍然是正常數字的兩倍。而全市新冠測試呈陽性的人數從20％下降到17％。而指標下降表明，紐約人在預防新冠病毒擴散方面的努力正在取得回報。 白思豪表示，紐約市計劃進一步分發面罩，目標是750萬個。這些面罩將在全市範圍內分發，包括市房屋管理局樓宇、市教育局Grab＆Go站點、公園、Mitchell-Lama轄下大樓、雜貨店，以及於社交距離執法期間。白思豪表示，當中有500萬個是三層非醫用口罩，可多次使用；另外250萬個將是可以清洗的布質面罩。…
Read More
紐約州重啟要求 至今沒有地區達標
紐約州長庫默週一於簡報會上列舉了紐約州區域放寬限制的要求，而目前，尚沒有一個地區能夠滿足重新開放的所有必要條件。 截至週一下午，紐約州確診318,953例，新增2,538例。紐約市確診175,651例，新增1,320例。紐約州昨天新增新冠死亡人數226人，總人數升至19,415。 儘管數字下降，庫默表示，紐約不會學著其他州份一樣急於重啟經濟，而重啟遠比關閉複雜得多，而紐約州不會全州範圍內同時重啟。 庫默列舉了紐約州每個地區必須滿足的七個要求，然後才能放寬限制，當中包括住院率及死亡率連續14天下降，或三天移動平均數分別不得超過15和5、每天每10萬名居民中有2名以下的新住院人數、病床空置率至少為30％等等，亦涉及病毒測試次數及追踪者人數。截止目前，沒有一個地區能夠滿足重新開放的所有必要條件。而當區域達標後，企業需按階段復工，同時作出預防措施，例如調整工作時間、於工作環境中保持社交距離、監測員工健康狀況等等。地區亦必須建立中央控制中心，對病毒檢測和追踪統一領導。 紐約州居家令將於本月15日到期，庫默表示，到時州內各地區是否要逐步重開經濟必須比照以上標準。另外，紐約至今已經有超過100萬人進行過新冠病毒檢測，今天紐約州亦向州內的實驗室和醫院發送60,000份檢測套件。
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI