由於能源產品成本的上漲被服務業的疲軟所抵消，通貨膨脹率下降，新冠疫情亦導致需求下跌，美國6月生產者物價指數意外地下跌0.2%。 美勞工部周五表示，其最終需求的生產者物價指數（PPI）在5月份反彈0.4％後，上月下降了0.2％，這標誌著五個月來的第四次下跌。 在截至6月的12個月中，PPI下降了0.8％，與5月份的數據相同。經濟學家此前預計，6月份PPI將上升0.4％，同比下降0.2％。 剔除波動較大的食品、能源和貿易服務成分6月份生產者價格上漲0.3％。這是自1月份以來所謂的核心生產者物價指數的最大漲幅，5月份上漲了0.1％。截至6月的12個月中，核心PPI小幅下降0.1％。 5月核心PPI同比下降0.4％，是自2013年8月推出該系列以來的最大年度下降。
Read More
吉利德：瑞德西韋降低新冠死亡風險
吉利德科學公司（Gilead Sciences）週五宣布了新發現，其抗新冠病毒藥物瑞德西韋（Remdesivir）與僅標準治療相比，將重症新冠病毒患者的死亡風險降低了62％。 消息傳出後，吉利德股價10日早上漲了2％以上。該公司表示，其分析還發現瑞德西韋治療與「顯著改善的臨床恢復率」有關。 公司指出，分析了參與其三期試驗的312名患者的數據，並將其與現實中具有相似特徵和疾病嚴重程度的818名患者進行了比較，這些患者在同一時間段內僅接受了標準護理。研究結果表明，接受瑞德西韋治療的患者中有7.6％死亡，而未接受瑞德西韋治療的患者中有12.5％死亡。分析還發現，在第14天接受瑞德西韋治療的患者中有74.4％康復，而僅接受標準護理的患者中這一比例為59％。 吉利德表示，其發現值得在更多試驗中進行更多研究。吉利德首席醫學官帕西博士（Dr….
Read More
閨密干政案 南韓前總統朴槿惠減刑判囚20年
據南韓媒體當地時間週五（10日）下午報導，深陷閨密干政以及國情院收賄案的南韓前總統朴槿惠，被首爾高等法院判處收賄罪15年徒刑、罰金180億韓元，合共約1499萬美元；濫用職權罪5年徒刑、追繳35億韓元，合共約292萬美元；合併共為20年有期徒刑。 68歲的朴槿惠是韓國首位女總統，2016年爆出閨密干政醜聞，其好友崔順實被爆利用與總統友好的關係，干政甚至濫用特權，引發南韓民眾不滿，紛紛上街抗議。針對朴槿惠遭國會彈劾案，韓國憲政法庭更在2017年3月無異議裁決通過，朴槿惠也成為韓國史上首位被彈劾下台的總統。 首爾高等法院今針對朴槿惠的閨密干政案、國情院受賄案進行重審宣判，合併共處20年有期徒刑。在這之前，南韓檢方建請法院求處朴槿惠35年有期徒刑，分別是受賄部分處25年、濫用職權妨礙他人行使權力的部分則為10年有期徒刑。但兩案合併最後只判處了20年，相差了15年。 如果朴槿惠放棄上訴至最高法院，那麼該判決就塵埃落定，朴槿惠的3宗刑事案件，包括閨密干政案、國情院受賄案，還有2016國會選情非法干預選情案（介入新世界黨的公推案）都將結案，最終將合併為22年刑期。 目前已經68歲的朴槿惠恐面臨22年的刑期，餘生很可能都要在監獄裡度過。
Read More
疫情持續升溫 日本職棒允許5千觀眾入場
儘管日本首都東京連續2天刷新肺炎最高確診人數，日本當局週五起放寬職業棒球和足球比賽等大型活動限制，入場人數上限會提高至5000人。並希望能夠在8月10日開放到各場地可容納人數的二分之一。 針對疫情，日職官方也做出入場限制，包括過去一週曾發燒至攝氏37.5度，即華氏99.5度；感冒或出現嗅覺味覺異樣；新冠肺炎檢測為陽性；曾與感染者有接觸；從國外進入未滿14天；及沒有佩戴口罩的人等不得入內。 除此之外，入場時也須量體溫，若在華氏99.5度則不得入場，同時盡可能增加入口處，以及在大門前設置一個臨時等候區，以緩解進入過程中的擁堵，並避免人群聚集造成感染。球場各角落亦配置了消毒劑，以及球場內的各人員需配置口罩、工作人員會戴拋棄式衛生手套，然後呼籲入場檢查包的時候入場觀眾要主動打開包等措施，來避免球迷入場造成疫情傳播。 東京昨日新型冠狀病毒確診人數創單日新高224例，大部分新增患者均是年輕人。首相安倍晉三密切關注疫情，並指目前嚴重患者人數較4月時低，醫療系統仍能負擔。負責統籌防疫工作的經濟再生大臣西村康稔和東京都知事小池百合子，計劃今天開會討論擴大檢測。日本內閣官房長官菅義偉9日表示，目前日本醫療資源並未面臨緊迫局面，無需再次宣布緊急狀態。
Read More
食品廠哥亞執行長力讚特朗普 消費者發動拒買
哥亞食品（Goya Foods）是全美規模最大的西語裔擁有食品廠。哥亞執行長尤納努（Robert Unanue）9日訪問白宮時讚美了總統特朗普，他的一席話在社群網站引來野火燎原般的抨擊與抗議，消費者更發起拒買運動。 尤納努9日參加特朗普與西語裔企業領袖的圓桌會議後，在白宮記者會上說：「我們真的很有福，在此時能有像總統特朗普這樣的領導人，他是一位創造者。」不少西語裔民眾在推特發文指出，特朗普長期攻擊拉丁裔族群，尤納努卻吹捧特朗普，讓人失望。 民主黨籍紐約州聯邦眾議員歐凱秀-柯提茲（Alexandria…
Read More
超過6萬！週四全美新冠確診人數續創新高
根據路透社統計，全美週四至少新增60,565個新冠肺炎確診病例，再創單日確診新高，並為連續第2日單日確診數破6萬人。 美國週四的新冠肺炎新增死亡人數為連續第3天超過800人，創下6月初以來的高點。佛羅里達州的新冠肺炎死亡病例增加120人，再創新高，加州因此病故者單日激增136人，僅略低於週三創下新高的149人。 加州、佛州與德州這三個美國人口最多的州，近來疫情發展頻頻打破記錄，使經濟迅速復甦的憧憬受挫，其他州的確診數亦不斷升高，阿拉巴馬、蒙大拿與威斯康辛週四的單日確診數創下新高。全美50州有41州的疫情持續擴大。 儘管總統特朗普極力淡化這場大流行病的風險，但部分美國人對重返公共場所與光顧商店仍感猶豫。
Read More
擔心熱帶風暴 特朗普新罕布什爾競選集會推遲
白宮週五表示，由於天氣原因，總統特朗普本週末在新罕布什爾州舉行的競選集會將被推遲。 白宮新聞發言人麥肯尼告訴與總統一起前往佛羅里達的記者們，這次集會將被推遲一或兩週。熱帶風暴費伊週五於新澤西登陸，其預計路線顯示它將在週六到達新罕布什爾州，並將產生大風和降雨。 特朗普原定於週六晚上在新罕布什爾州樸次茅斯（Portsmouth）舉行競選集會，這是特朗普最近幾週的第二次集會。上個月他在俄克拉荷馬州塔爾薩的集會未能達到預期的規模，公共衛生官員表示，集會可能導致該地區的感染率飆升，因為支持者們擠在一起無法進行社交距離，並且大多數人不戴口罩。官員們說，口罩將在集會上分發給參加者，並將大力鼓勵使用口罩。
Read More
哈佛MIT聯合向聯邦法院起訴ICE留學生新規
哈佛大學和麻省理工學院（MIT）今日宣布，向波士頓聯邦法院控告國土安全部（DHS)）和移民及海關執法局（ICE），尋求臨時限制令，禁止DHS和ICE強制執行國際學生全網課則須離境或不能入境的規定。 麻州總檢察長希莉（Maura Healey）7日已宣布將起訴該規定，稱其「殘酷」和「非法」。不過，哈佛和MIT選擇不等待希莉的訴訟，而是自行起訴，稱該規定違反「行政訴訟法，在發布之前，沒有考慮「問題的重要方面」，沒有為此政策提供合理依據，以及沒有充分通知民眾。 哈佛大學校長白樂瑞（Lawrence S….
Read More
特朗普威脅若學校堅持不重啟 將切段經費
對於今年秋季學生究竟能否返校，總統特朗普8日在推特發文寫道，疾病管制暨預防中心(CDC)的重啟校園指南「執行非常困難，而且昂貴」。之後特朗普甚至強調若有學校堅持不重啟校園，聯邦政府將「切斷經費」。 總統特朗普上午推文指出，根據指南內容，在希望學校重新開放校園的前提下，卻同時要求學校做到某些「非常不切實際的事情。我會跟他們開會好好討論！」特朗普其他推文當中也寫道，若有學校堅持不重啟校園，聯邦政府將「切斷經費」。不過，根據教育部先前公布數據，全美公立學校的九成預算，來自於州政府及地方政府。 根據CDC公布的重啟校園指南，學校必須加強衛生措施，包括要求入校戴口罩、若有身體不適則應留在家裡。指南當中也建議學校為學生安排彼此分批錯開、輪流到校上課的行程，教室座位必須所有調整，以保持社交距離、增設隔板等。 白宮抗疫小組召集人、副總統潘斯8日在白宮記者會上答覆媒體詢問時說，今天早上他曾經與特朗普討論過，特朗普的意思是不希望CDC的建議指南淪為某些學校拒絕重啟校園的藉口。
Read More
美國新增確診病例破300萬 佛奇：別落入錯誤自滿
美國多州通報新冠狀病毒疾病新增確診病例創新高，週二單日再增加超過6萬人確診，全國累計確診數已超過300萬大關。國家過敏和傳染病研究院院長佛奇（Anthony Fauci）警告，美國不該因為近日的新冠患者死亡率降低就落入「錯誤的自滿」。 過去兩週，美國20多個州的每日新增病例數出現令人擔憂的飆升，包括加州、德州、愛達荷州、密蘇里州、等週二的新增病例，紛紛超過之前的單日新高。德州和加州增加最多，這兩個美國大州新增病例各超過1萬人。 約有24個州通報，過去一週執行的診斷檢測，感染率高得令人不安。佛奇7日在阿拉巴馬州聯邦參議員瓊斯（Doug Jones）主持的串流會議上說：「對於近期死亡率降低而感到安心，是錯誤的論述，還有許多關於病毒危險且有害的事情，別讓自己落入錯誤的自滿。」…
Read More
兩個月萎縮25% 英國宣布新刺激計劃以幫助經濟擺脫衰退
英國財政大臣蘇納克（Rishi Sunak ）今天發表演講稱，兩個月的時間裡英國經濟收縮25%，過去18年的增長消弭殆盡。英國財政部宣布英國第二階段救助計劃：A Plan for…
Read More
32歲滑雪世界冠軍意外身亡 曾任冬奧旗手
當地時間7月8日上午，曾兩度贏得世界冠軍的澳洲單板滑雪運動員、2014年索契冬奧會開幕式，澳大利亞代表團旗手，冬奧會明星普林（Alex Pullin）在黃金海岸棕櫚海灘（Palm Beach）潛水叉魚時不慎溺亡，年僅32歲。 據悉，普林是被一名潛水者發現溺水的。這名潛水者表示，從普林的裝備來看，他沒有戴氧氣面罩，應該是在水下自由潛水，並試圖用魚槍捕魚。在第一時間，救生員對普林進行了緊急施救，但最終沒能挽回他的生命。昆州警方表示正在調查普林的死因。事故發生時，普林的家人就在岸邊。 普林是澳大利亞享有盛譽的單板滑雪名將，他曾在2011年和2013年先後獲得該項目的世界冠軍，並代表澳大利亞參加了包括2010年溫哥華、2014年索契和2018年平昌在內的三屆冬奧會。在2014年索契冬奧會的開幕式上，普林曾作為澳大利亞代表團的旗手帶領代表團步入會場，普林意外去世的消息震驚澳大利亞冰雪界。…
Read More
LEVI’S上季營收年減62% 將裁員全球15%人力
牛仔褲品牌Levi’s受到新冠狀病毒疾病疫情影響而銷量銳減，今天宣布將裁撤15%的全球人力，共裁減700名辦公室職員。 總部位於舊金山的Levi’s表示，將裁撤700名員工，但強調不會影響店面和工廠的員工，且可以為公司每年省下大約1億美元。Levi’s和其他服裝業者一樣，先前礙於疫情而必須暫時關閉店面。 擁有Levi’s牛仔褲品牌的利惠公司（Levi Strauss& Co.）表示，第2財季營收下挫62%至4億9750萬美元，繼去年獲利之後虧損3億6350萬美元。Levi’s上季調整後每股損失0.48美元，主要因支出2.42億美元用於整頓和與疫情干擾相關的庫存成本。…
Read More
開戰亞馬遜Prime 傳沃爾瑪將於本月推付費會員
電商巨頭亞馬遜的Prime會員服務出現競爭對手！美國連鎖超市沃爾瑪（Walmart）傳出計畫在7月晚些時候，推出其付費會員服務「Walmart+」，與Prime正式對決。 沃爾瑪Walmart+會員服務原本預訂在今年3、4月推出的，但碰到新型冠狀病毒疾病疫情攪局，迫使沃爾瑪不得不推延計畫。但現有最新消息指出，沃爾瑪將在本月稍晚推出「Walmart+」服務。 據悉，Walmart+每年年費為98美元。成為Walmart+會員，將可享有包括網購雜貨當日交付、沃爾瑪加油站加油折扣與其他津貼等會員福利。對於Walmart+服務確切推出時間，沃爾瑪拒絕發表評論。 沃爾瑪去年網路銷售成長 37%，超越公司自訂目標35%。由於疫情促使更多消費者轉向網路購物，第1季中，沃爾瑪的網路銷售飆升74%。沃爾瑪的電商事業以生鮮雜貨為主力，這也是少數仍領先亞馬遜的業務。…
Read More
杜拜對海外旅客開放 阿聯酋航空載客入境
當地時間7月7日，在3個多月之後，杜拜重新向海外旅客開放，持阿聯酋有效簽證的外國旅客即日起即可入境。不過，旅客從登機到落地都要遵循一系列的疫情防控規定，阿聯酋航空趁勢宣布，恢復全球約50個航點。 根據規定，持有阿聯酋有效簽證的旅客在離境之前需要下載杜拜衛生局專門開發的新冠肺炎防疫應用程序，並註冊個人信息。除了在登機前填寫健康申報表外，還應辦理醫療旅行保險，如果旅客出現任何發熱等症狀，航空公司有權拒絕其登機。所有旅客抵達杜拜機場時，都將接受熱成像體溫篩查，並出示有效期為96個小時的核酸檢測報告，或在抵達時再進行檢測。檢測結果呈陽性的旅客必須在應用程序上登記其詳細信息，並在政府指定的機構設施中隔離14天。 隨著當地的疫情逐步得到控制，杜拜的商業活動限制也逐漸放寬。目前，杜拜絕大多數的公共場所已陸續開放，才剛宣裁員數千人的阿聯酋航空，重啟等50多個全球航點，因為疫情關係，已經延遲到明年舉行的《杜拜世博會》，隨著各國疫情捲土重來，加上航空業悲觀預估，旅行業可能要花3到5年才能恢復，世博會是否還會又順延，再度引發疑問。 據統計，2019年杜拜共接待了1673萬遊客，再創歷史新高，較2018年增長了5.1％。旅遊業更是為杜拜貢獻了超過1500億迪拉姆，約 408億美元。
Read More
澳洲疫情升溫墨爾本宣布封城 兩省互封邊界
全球多地的新冠疫情近日出現新一輪爆發，不少地方重新封城封關。澳洲維多利亞省7日宣布，新增191名新冠肺炎確診案例，打破維省截至目前最多單日新增患者的紀錄。省長安德魯斯（Daniel Andrews）已經下令，實施為期6週的封城措施，並宣布從周三零時起無限期關閉接壤新南威爾士省的邊界。 安德魯斯表示，現時確診宗數急增，難以追踪確診源頭，封城只為遏止疫情惡化，別無選擇。他宣布，疫情重災區墨爾本將自8日凌晨起，重新實施第三級封鎖措施，為期6週，要求市內超過500萬民眾留在家中。民眾僅可出門購買生活必需品、尋求醫療服務、上班（無法在家工作的情況下），以及鍛煉身體；其中出門鍛煉身體者，不可離開墨爾本市。 與此同時，當地政府積極增加檢測數量，包括為早前出現感染群組的有9座公共房屋住戶進行檢測，約有3000人被隔離。當局指，完成檢測後，會考慮放寬限制。 安德魯斯亦宣布週三零時起無限期關閉接壤新南威爾士省的邊界，只限有許可證者通行，是兩省100年來再次關閉省界抗疫。維省和另一接壤的南澳省邊界已在3月22日封閉，與新南威爾斯省對上一次「封關」限制民眾往來，已要數1919年爆發西班牙流感大流行的時期。…
Read More
特朗普政府通知國會 美國正式退出世衞組織
國會已經正式收到特朗普政府關於退出世衛組織的通知。 特朗普5月29日揚言退出世衛，理由是中國政府干預世衛運作，導致全球未能及時應對新冠肺炎疫情。他表示，中國已經「完全控制WHO」，也拒絕改革，因此美國決定終止與WHO的關係，並將相關資金重新投入其他地方，以滿足全球公共衛生需求。 參議院外交關係委員會成員梅嫩德斯（Bob Menendez）在社交平台貼文，指「國會收到通知，美國總統在全球疫情大流行期間，正式將美國從世衛組織中撤出。」他批評，特朗普在新冠疫情應對中，表現出「混亂和前後不一」，退出世衛組織的舉動「不會保護美國人民的生命或利益，而是使美國人感到噁心，使美國孤立無援。」
Read More
龐培歐：美國考慮禁止使用抖音等中國社群App
國務卿龐培歐6日表示，美國正考慮禁止中國的社群App，包括海外版抖音TikTok等。 龐培歐昨晚接受福斯新聞主持人蘿拉（Laura Ingraham）訪問時提出此一可能性，並補充說「我們對此相當重視」。蘿拉問龐培歐說，美國是否應該考慮禁止中國社群App，尤其是TikTok。龐培歐回應，他不想搶在總統特席普前，但這確實是他們正在尋求的事情。 國會議員先前對於TikTok處理用戶個資方式提出國安疑慮，表示他們擔心中國法律要求國內公司必須「支援以及與中國共產黨控制的情報單位合作」。中國境內無法下載TikTok，這個社群應用程式設法與中國劃清界線，以吸引世界各地民眾使用，並且強調營運不受中國控制。 TikTok的母公司是北京字節跳動科技有限公司。先前中國和印度發生邊界衝突後關係惡化，印度政府已下令禁用TikTok和另外58款中國應用程式。行動應用分析公司Sensor…
Read More
移民局新規 留學生只上網課必須離境也禁入境
美國移民與海關執法局（ICE）6日宣布，學校如在今年秋季全部實施遠距網課，國際學生將須離境，以符合簽證身分。如果學校只進行網課，移民局也不會核發簽證給尚在境外的申請(國際)學生。 ICE在一份新聞稿中表示，持非移民F-1和M-1簽證的國際學生如果完全在線上上網課，則不能留在美國或合法進入美國，並建議僅在線學習的學生應「 （轉入）接受實體教學以保持合法身分的學校」。但如果是提供面對面學習和在線學習相結合的學校，其學生就可以參加一些在線課程並留在美國。不過學校必須證明學生本學期未全部都上在線課程。 該規則還將適用於課程在學期中途發生變化的學生，ICE指出，如果更改課程選擇或需要切換為僅在線學習的學生必須在十天內通知該機構。ICE說，僅上網課而留在美國的學生可能會面臨「移民後果」，包括啟動遣返程序。
Read More
巴西總統波索納洛 確診罹患新冠肺炎
新冠肺炎橫掃全球，一向稱新冠病毒疾病為「小感冒」的巴西總統波索納洛（Jair Bolsonaro），今天宣布確診感染，但強調自己已「完全正常」。 波索納洛出現低燒咳嗽的新冠狀病毒疾病症狀，傍晚前往首都巴西利亞三軍醫院進行篩檢，今天對外公布報告。昨晚，波索納洛戴口罩在總統官邸外對支持者表示，肺部檢查沒狀況，請大家不用擔心，還說他正在服用羥氯奎寧。波索納洛一直主張使用瘧疾用藥奎寧和其衍生藥物治療新冠肺炎，儘管沒有科學證明其療效。 波索納洛今天表示，他一度發燒38度，但昨天晚間開始退燒。波索納洛還表示感覺全身不舒服和疲倦，但現在已經「完全OK！完全正常。甚至很想散步走走，但礙於醫師指示，只能作罷」。波索納洛還說：「冠狀病毒就像一場來勢洶洶的大雨，每個人都可能受波及感染。」 波索納洛現年65歲，屬感染病毒高風險族群。但自2月底新冠肺炎疫情在巴西爆發以來，波索納洛就一直違反國內外衛生高層有關防止傳染措施的建議。…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI