總統特朗普5日下午在推特表示，他將在傍晚6時30分離開馬里蘭州華特里德軍醫院，他在推文中寫道，「我狀況很好，不要害怕新冠肺炎…我的狀況比20年前還要好。」 特朗普2日下午6時30分左右入住華特里德軍醫院觀察，並接受瑞德西韋療程。白宮醫師正在評估特朗普是否可以出院返回白宮，特朗普便自行宣佈出院訊息，結束為期3天的住院。 特朗普說，他感覺自己狀況很好，還呼籲民眾不要害怕新冠肺炎，不要讓肺炎主導生活；而在特朗普政府領導下，美國已經開發一些很棒的藥物和知識。 今天下午在華特里德軍醫院舉行的記者會上，他的主治醫師也證實了總統將於今天晚些時候出院，並表示他的各項指標符合出院標準。 特朗普因為早前暫時離開醫院，受到醫生以及民主黨人士的詬病，指責他不顧特勤局人員的安危，擅自離開醫院是不負責任的行為。…
Read More
疫情衝擊 可口可樂將停產Zico椰子水等產品
可口可樂公司計劃將旗下品牌數量削減一半以上，包括將停產椰子水品牌Zico，並考慮縮減一些較不受消費者歡迎的可樂或健怡可樂品項，凸顯新冠肺炎疫情的衝擊。 可口可樂公司宣布，為因應疫情對消費需求造成的影響，公司將停產Zico品牌椰子水及櫻桃口味健怡可樂等較不受歡迎的產品。可口可樂發言人表示，現階段公司必須「聚焦消費者真正渴望且需要的產品」，集中資源發展能大規模生產的品項，因此決定在年底前停產Zico椰子水。 其他可能停產的品項還包括櫻桃口味健怡可樂、使用甜菊糖的低卡可樂Coke Life，以及Northern Neck薑汁汽水等美國地區性汽水品牌。…
Read More
微軟計畫投資10億美元 雅典建3座資料中心
微軟週一（5日）宣布，計畫投資10億美元在大雅典地區興建3座資料中心，這將為受疫情衝擊而低迷不振的希臘經濟提供亟需投資。 微軟總裁史密斯（Brad Smith）和希臘總理米佐塔基斯（Constantine Mitsotakis）周一共同宣布，微軟將投入 10億美元，在希臘建立三座新的資料中心。…
Read More
英美3學者發現C型肝炎 獲諾貝爾醫學獎
諾貝爾生理學或醫學獎委員會週一（5日）說，美國學者阿特爾（Harvey J. Alter）、萊斯（Charles M. Rice）和英國學者賀頓（Michael…
Read More
法國單日增逾萬例確診 巴黎進入最高警戒
法國衛生部通報，過去24小時境內新增1萬2565例新冠病毒確診病例，同時總理辦公室宣布，首都巴黎將被列入疫情的「最高警戒」等級。在巴黎和一些郊區實施的更嚴格措施暫定為期兩週。儘管警告升至最高級，但是如果遵守更加嚴格的衛生規則，餐館仍可繼續營業。 法國衛生部指出，法國累計確診總數增至61萬9190例。法國昨天（4日）通報新增近1萬7000例確診，創下單日新高紀錄，有32名患者病故，全國染疫病亡總數來到3萬2230人。 另外，法國總理卡斯特克斯（Jean Castex）的辦公室指出，巴黎將被列入疫情「最高警戒」等級。這代表巴黎當地酒吧將從10月6日起被迫停業兩個星期，餐廳也必須遵循新的衛生規範才能營業。根據新規範，餐廳將實施自主限制措施，例如請顧客登記住家地址，每桌也有人數限制。 而根據巴黎醫療衛生署數據，巴黎新增確診比例依舊超過每10萬人有250人感染的門檻，因此進入最高警戒。目前巴黎地區加護病床有超過3成是收治新冠病患。…
Read More
曾與確診者接觸 歐盟執委會主席馮德萊恩開始自主隔離
歐洲聯盟執行委員會主席馮德萊恩（Ursula von der Leyen）週一（5日）表示，她上週參加的一場會議中，有與會者在會後確診新冠肺炎，她將自主隔離至明天。 馮德萊恩在推特上表示：「我被告知9月29日參加的會議中，有一名與會者昨天被驗出對新冠病毒呈陽性反應。因此依照現行規範，我會自主隔離至明天上午。」她亦寫到，在10月1日採檢結果為陰性，但基於安全考量與防疫規範，今日（5日）再次採檢，結果同樣為陰性。…
Read More
白宮新聞秘書麥克納尼新冠檢測結果呈陽性
根據（CNBC）消息，白宮新聞秘書麥克納尼（Kayleigh McEnany）週一（5日）早上發推文表示，稱她的新冠病毒檢測結果呈陽性，並將進入隔離程序。 麥克納尼稱，在上週四的簡報會之前，她沒有任何症狀；對於特朗普女助理希克斯（Hope Hicks）確診感染新冠病毒也一無所知。她稱，白宮醫療部門沒有將任何記者、製片人或新聞界人士列為親密聯繫人。麥克納尼在Twitter帳戶上發布的聲明中說，她將開始隔離，但作為必不可少員工，她將繼續工作。 總統特朗普早前確診感染新冠肺炎。有報導指出，麥克納尼是與特朗普密切接觸的至少第11人。報導稱，在白宮圈子裡，麥克納尼應是對幕僚確診新冠肺炎知情的高級官員之一。儘管週四早些時候希克斯確診感染新冠病毒，但直到週四晚上，當媒體開始出現有關希克斯的報導時，麥卡納尼才立即被告知同僚診斷。…
Read More
麥康奈爾推遲參議院會期 民主黨籲大法官提名聽證延期
在三名共和黨參議員新冠檢測呈陽性後，參議院多數黨領袖麥康奈爾（Mitch McConnell）將推遲參議院會期兩週時間。儘管民主黨不斷呼籲，但麥康奈爾上週六表示，司法委員會確認巴雷特（Amy Coney Barrett）出任最高法院大法官的聽證會將如期舉行。 麥康奈爾表示，參議院要到10月19日才會回歸，並且在接下來的兩週只會進行形式上的會議，從而使在國會的議員人數減少。…
Read More
白宮官員：梅拉尼婭患病期間尚無離開白宮計劃
白宮一名官員5日向美國有線電視新聞網（CNN）證實，第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）在感染新冠病毒後一直在白宮休養康復，暫時沒有離開白宮的計劃。 全國廣播公司（NBC）首先報導了梅拉尼婭不離開白宮的決定。而CNN稱，梅拉尼婭這一決定與特朗普週日（4日）短暫離開醫院形成鮮明對比。這名官員向CNN表示，「梅拉尼婭意識到新冠病毒危險性，她不會冒將他人置於病毒之下的風險。」 該官員表示，六個月前，第一夫人決定減少旅行和公共活動，因為她意識到參與她的活動的人之多，而她不希望危及他們和她自己的健康。 特朗普於2日傍晚被送往位於馬里蘭州的沃爾特·里德國家軍事醫療中心接受治療。當天凌晨，特朗普證實他與夫人梅拉尼婭感染新冠病毒。
Read More
特朗普暫離醫院向粉絲致意 被譴責不負責任
總統特朗普週日在車隊的護送下短暫離開沃爾特·里德醫院 （Walter Reed Medical Center），從車中向歡呼的支持者揮手致意，該行為遭到醫生和民主黨人士的紛紛譴責，認為他公然無視新冠防疫措施。另據白宮的消息，特朗最快今天出院。…
Read More
亞馬遜近2萬員工感染新冠病毒
10月2日，亞馬遜表示，從3月初開始的6個月中，該公司美國境內的近2萬名員工新冠病毒檢測呈陽性。此前，一些員工和美國會部分議員批評稱，這家全球最大的在線零售商對自己員工隊伍的疫情缺乏透明度。 週四，亞馬遜在一篇博客文章中表示，在3月1日至9月19日期間為該公司工作的137.2萬名美國一線員工中，有19,816名員工新冠病毒檢測為陽性，或被認定為陽性，感染率達到1.44%。 亞馬遜表示，其員工新冠病毒感染比率低於美國整體感染率。該公司稱，如果按照美國整體感染率，其員工感染數量可能達到33,952例。亞馬遜表示，業務遍布美國大多數州的企業中，亞馬遜員工新冠病毒感染率相對較低。 在新冠病毒爆發的頭幾個月，亞馬遜迅速地調整業務，並且在自己的數百個倉庫啟動社交距離防疫措施，在美國全國於3月和4月實施居家封鎖令期間，這些倉庫仍然維持運營。 一直以來，針對公司員工感染分布情況，亞馬遜一再予以拒絕。這使得亞馬遜的部分員工和工會組織批評公司保障措施不力，被感染同事的信息未及時分享，讓員工健康承受風險。對此，亞馬遜在發布的博客文章中表示，它正在加強今年早些時候啟動的內部新冠病毒測試計劃的力度，並希望下個月之前每天進行…
Read More
美9月非農就業人口新增66.1萬人
美國9月非農就業人口增幅較之前一個月減少了一半以上，不及預期，且暗示由於疫苗和政府援助缺位，許多美國民衆和企業局勢艱難，經濟復甦步伐放緩。 美勞工部週五（2日）公佈的數據顯示，9月非農就業人數增加66.1萬，8月上修至增加149萬。經濟學家的預估中值爲增加85.9萬人。失業率降幅超預期，下降0.5個百分點，至7.9%，但勞動參與率下降0.3個百分點，至61.4%，其中女性的下降幅度尤其大。這是11月大選前的最後一份非農報告，反映了本地教育類崗位數量大幅減少，零售和臨時工增幅也同樣放緩。 此外，持續較高的失業金申領人數，加上本週宣佈的數萬個裁員計劃，也暗示經濟復蘇放緩。影響9月非農數據的一個關鍵因素是季調後州和地方教育崗位減少280,500人，原因是預算削減，且許多地區轉向線上教育。 本次非農數據還透露出表象下的壓力，相比被暫時裁員或休無薪假的人數，永久失業人數正在增加。 此外，失業時間更久的人數在前幾個月也有所增加；數據顯現出美國經濟進入了一個關鍵的階段，因為失去了大量美國政府的救助，而…
Read More
眾議院表決通過2.2萬億美元經濟刺激法案
由民主黨人控制的眾議院，週四（1日）晚上以214票對207票，通過2.2萬億美元的新冠肺炎紓困法案，但預料難以在共和黨把持的參議院通過。民主黨籍眾議院議長佩洛西（Nancy Pelosi）和財政部長姆紐欽（Steven Mnuchin），下週將繼續就法案再度協商。 佩洛西和白宮近日持續磋商，特朗普政府週三提出讓步，願意將紓困法案金額提高至1.6萬億美元，較共和黨提出的1500億美元多，包括為州和地方政府提供2500億美元的資金、重新發放每週400美元的失業援助等；但方案未獲佩洛西同意，白宮隨後攻擊佩洛西不認真。 眾議院於週四晚表決通過民主黨提出的法案，但共和黨全數投反對票。白宮幕僚長梅多斯表示，2萬億美元已是最高門檻，否則總統特朗普不會同意。…
Read More
副總統彭斯夫婦、拜登夫婦新冠檢測結果呈陰性
總統特朗普夫婦新冠病毒檢測結果呈陽性後，週五早上，副總統邁克·彭斯（Mike Pence）的新聞發言人德文·奧馬利（Devin O’Malley）表示，彭斯夫婦2日早上接受新冠病毒檢測，結果呈陰性 。民主黨總統候選人拜登（Joe Biden）同日中午時份亦於推特發文，表示自己的新冠檢測結果呈陰性。…
Read More
特朗普夫婦確診新冠肺炎
總統特朗普（Donald Trump）週五（2日）凌晨時份於推特上宣布，他本人與第一夫人梅拉尼婭（Melania Trump）確診新冠病毒。 特朗普最親密的高級顧問之一希普·希克斯（Hope Hicks）週四（1日）確診了新冠病毒。對此特朗普週四晚上發推文表示，自己與妻子梅拉尼婭已進行檢測。特朗普於數小時後再度發推文，證實兩人對新冠檢測呈陽性反應。…
Read More
報告 ：紐約市一半餐廳酒吧恐因疫情倒閉
紐約市主計長斯靜格（Scott Stringer）週四（1日）公布的審計報告顯示，由於疫情，紐約市多達一半的酒吧和餐廳可能在未來六個月內永久關閉。 斯靜格表示，在未來半年，全市三分之一至一半的餐廳和酒吧可能無法恢恢復經濟，意味著15萬個相關就業崗位也將受影響。 報告顯示，紐約市餐飲就業人員中，近四分之三在疫情最嚴重時失業。紐約市餐飲業去年創造了31萬多個就業崗位，共支付107億美元工資，應稅銷售額超過270億美元。由於疫情，市府下令禁止室內用餐，今年四月餐飲業就業崗位減少至9.1萬個。 另外，報告顯示，紐約市旨在擴大和加快戶外用餐申請的舉措，幫助紐約市8月份的就業人數增至17.4萬人。根據報告，截至9月第一周，全市43%的餐廳和酒吧已獲得許可提供戶外用餐區，其中一半在曼哈頓，40%以上在布魯克林和皇后區，30%在布朗克斯，另外20%在史坦頓島。…
Read More
紐約州20社區陽性率達6.5% 市10社區超3%
紐約州州長庫默（Andrew Cuomo）週四表示，全州20個感染嚴重的社區中，包括布魯克林和皇后區的10個社區，截止今日，20個社區平均陽性率為6.5％，一夜之間增加了一個百分點。 目前20個社區的感染激增尚未對紐約州總體感染率產生重大影響，州總體感染率的7天平均值仍為1%，但全州住院人數回升至600人以上，而在最近幾周增加了50%。 庫默今日宣佈，病例增幅最大的社區來自布魯克林，11223郵編社區陽性率從4%升至8%；11210郵編社區從3.8%升至7.4%；郵編社區11235從1.9％升至4％。庫默宣佈，推出手機應用程序，如果用戶與使用該程序的新冠確診人士接觸或相隔6英尺以內，將收到提醒。該程序不會追蹤個人定位和信息，只使用藍牙技術匿名運行。 而紐約市市長白思豪（Bill…
Read More
南非重開邊境 美英法被列為疫情高風險國家
南非政府交通、內政、外交、旅遊和衛生部長於週三（30日）召開聯合發布會，正式宣布南非從今天（1日）起，將針對商業、旅遊、來南投資旅客及臨時靠港船員等逐漸放開國際旅行，並逐步開放邊界及各入境港口。 南非內政部長亞倫·莫索阿萊迪(Aaron Motsoaledi)證實，10月1日南非開放邊境後，美、英、法等國家或地區，因被南非政府列入新冠肺炎疫情高風險等級，經由這些國家或地區出發的普通旅客將被禁止入境南非。 日前，隨著南非新冠肺炎疫情的好轉，南非總統拉馬福薩（Cyril Ramaphosa）9月16日宣布，將針對疫情的封鎖令等級降為一級，南非邊境也定於10月1日重新開放，國際旅遊亦隨之恢復。…
Read More
法官批准為拉斯維加斯槍擊案受害者提供8億美元的賠付計劃
內華達州克拉克縣法院週三（30日）批准，為美國最嚴重大規模槍擊事件的受害者提供8億美元的賠償。 2017年10月1日，拉斯維加斯發生大規模槍擊事件，造成包括槍手斯蒂芬·帕多克（Stephen Paddock）在內的59人死亡，超過800人受傷。 法院裁定，酒店的所有者國際酒店集團將支付4900萬美元，其餘部分將來自其保險公司。報導稱，受害者此前以疏忽為由，起訴美高梅，稱後者允許槍手帕多克在未被發現的情況下於酒店房間內囤積大量槍支彈藥。 2018年，美高梅發起反訴，旨在以美高梅度假村不承擔責任為由，迫使原告撤訴。去年10月，美高梅首次公佈和解大綱，並在在一份聲明中表示，圍繞這些事情展開長時間的訴訟不符合任何人的最佳利益。…
Read More
美金融業恐爆裁員潮 Allstate保險擬裁3800人
企業裁員潮正蔓延至多個行業，金融業亦難以幸免。保險公司好事達保險（Allstate）周三（30日）宣布，將裁員3,800人，主要集中於理賠、銷售、服務及支援部門，裁員人數約佔整體員工數目約7.5%。 Allstate表示，預計此次裁員將產生2.9億美元的稅前開支，其中2.1億到2.2億美元將被計入第三季度業績中。好事達CEO湯姆-威爾遜（Tom Wilson）在一份聲明中表示，執行這一計劃是困難的，因為他們仍在應對大流行病的影響，但這對為客戶提供最大價值是必要的。 截至去年年底，好事達擁有近45,780名全職員工和510名兼職員工。該裁員計劃是公司重組計劃的一部分，除裁員外，公司還將采取關閉辦公室等方式縮減成本。 公開信息顯示，好事達保險公司創建於1931年，曾多年位列美國第二大從事個人險種業務的財險和意外險保險公司。美國愈來愈多金融行業公司正重新評估裁員計劃，當中富國銀行和花旗集團是最早重啟裁員行動的企業，因其股價大跌，而且面臨著不良貸款增加的風險。…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI