全球知名的高爾夫名將老虎活士（Tiger Woods）23日在洛杉磯郊區一處陡坡路段發生翻車車禍，傷勢嚴重，但經過緊急手術後，已無生命危險，目前在復原中。 車禍顯場可看出，活士駕駛的多功能車連續翻滾數百呎、横跨中央分隔島及對向雙車道後，翻覆於路邊野地。救援人員到現場後撬開擋風玻璃將伍茲自車裡拉出，但他腿部複合性骨折和腳踝碎裂，傷勢嚴重但意識清醒。經過緊急手術後，目前已在復原中。 老虎活士的個人推特更新他的近況，表示活士目前已經在醫院中恢復意識且保持清醒，並解釋他脛骨與腓骨的受傷與手術狀況，另外也感謝警方、消防與醫院工作人員的大力相助。推特提到粉碎性骨折影響了伍茲的脛骨與腓骨上下關節，所以透過打入鋼釘的方式進行固定，腳踝的骨折處也用螺釘與骨釘進行了固定。 儘管這次的重大傷勢是否會影響到活士的球員生涯還無法評斷，但聲明中也強調活士在術後已經清醒且反應靈敏，並在病房中逐漸恢復，「感謝醫護人員和醫療中心、洛杉磯警局、消防局，你們的協助相當的出色。」
Read More
世衛COVAX配送首批疫苗 60萬劑抵西非迦納
世界衛生組織（WHO）領導的2019冠狀病毒疾病疫苗全球取得機制（COVAX）今天配送首批疫苗，運抵迦納免費提供這個西非國家為民眾接種。 一架由印度孟買起飛的飛機今天在迦納首都阿克拉（Accra）降落，攜帶60萬劑英國阿斯特捷利康公司（AstraZeneca）與牛津大學共同研發的疫苗。聯合國兒童基金會（UNICEF）與世衛發表聯合聲明說，這批疫苗是印度血清研究所（Serum Institute of India）生產，「這60萬劑疫苗只是COVAX初步配送AZ疫苗的一部份…代表第一批送往低至中低所得國家的冠狀病毒疾病疫苗」。COVAX表示將在2021年底前分發20億劑疫苗，包括免費提供18億劑給較貧窮國家的政府。迦納共將獲得241萬劑疫苗，該國自疫情爆發以來有超過8萬700人確診，其中約580人不治。…
Read More
FDA：強生新冠疫苗已符合緊急批准要件
食品藥品監督管理局（FDA）周三發布的分析報告稱，強生新冠疫苗已達到緊急使用授權的要求。 報告稱，在預防中重度新冠病毒感染方面，強生單劑新冠疫苗在接種後至少14天內的有效率為66.9%，接種後至少28天內的有效率為66.1%。公衛人員表示，由於強生疫苗只須施打單劑，將可以加快施打疫苗的速度。 據美聯社報道，這只是FDA對強生疫苗評估的一步，周五，FDA的獨立顧問將討論相關證據是否足夠有力。在掌握有關意見後，FDA預計將在幾天內做出最終決定。強生公司先前已表示，準備好在獲得授權後開始運送疫苗用於緊急使用，並補充說，預計將在2021年上半年向美國供應1億劑。
Read More
參院以78比20票 通過葛林斐德出任駐聯合國大使
參院今天以78比20高票，通過湯瑪斯-葛林斐德出任駐聯合國大使人事案。她在聽證會期間主張美國須提供台灣抵抗中國所需安全協助，也承諾未來會致力在聯合國反制北京。 受到前總統特朗普彈劾案影響，參議院延遲至22日才審湯瑪斯葛林斐德（Linda Thomas-Greenfield）人事案。雖仍有部分共和黨議員對人事案持反對，參議院今天中午仍順利以78票贊成、20票反對的壓倒性票數，同意湯瑪斯-葛林斐德出任美國駐聯合國大使。 現年68歲的湯瑪斯-葛林斐德擁有35年外交資歷，曾在前總統歐巴馬任內擔任國務院非洲事務助卿。她在去年11月23日獲時任總統當選人拜登欽點出任美國駐聯大使，是拜登首批國安外交內閣成員提名人之一。 在聽證會期間，湯瑪斯-葛林斐德把中國定位為美國「戰略競爭者」（strategic…
Read More
高爾夫球巨星老虎活士遇嚴重車禍入院 多處受傷
高爾夫球巨星老虎活士（Tiger Woods）周二（23日）在洛杉磯遇嚴重車禍入院，據報他腿部多處受傷，正在加州一間醫院接受手術。 根據多家媒體報道，事發在當地時間周二早上7時左右，活士駕駛的運動型多用途車（SUV）撞車後翻側，跌出馬路滾下山坡，SUV損毀嚴重，消防到場後要用救生鉗將車子剪開，才能將活士救出送院。 另外，有傳媒直升機在現場上空拍攝的片段顯示，汽車翻側，車頭嚴重損毀，安全氣袋似乎有彈出，而汽車在山坡旁的路邊。據活士經紀人表示，活士的腿部有多處輕重傷。 CNN記者分析，擔憂活士在此車禍意外後，恐將終結體育生涯。
Read More
加拿大國會認定中國對維吾爾種族滅絕 北京抗議
加拿大國會22日以266票對0票通過無約束力動議，認定中國對新疆維吾爾族進行「種族滅絕」，是繼美國後，再有國家通過同類議案。 此動議獲得所有反對黨議員和執政黨少數議員的支持，而總理杜魯多及多數內閣閣員則投下棄權票。此外，表決案同時呼籲國際奧委會，如果中國未改善對維吾爾族行為，應取消北京2022年冬季奧運主辦權。 迄今為止，杜魯多一直沒有使用「種族滅絕」這個詞來形容中國對維族的行為，認為這是極度沉重的字眼，須在進一步審視後才能使用。加拿大外長加尼奧（Marc Garneau）是投下棄權票的內閣閣員之一，他在下議院發表談話時說，他代表加拿大政府投下棄權票。反對黨領袖奧圖爾（Erin O’Toole）在投票前說，此舉是必要的，「以發出一個明確訊號，即我們將捍衛人權和人權尊嚴，即使這代表著犧牲一些經濟機會」。…
Read More
來自火星的聲音 NASA公布「毅力號」第1支登陸影片
國家航空暨太空總署(NASA)22日公布18日著陸火星的探測器「毅力號」(Perseverance)的新一批視頻與照片，描述毅力號「如何登陸火星」，讓人類更了解這顆紅色星球上的景觀與聲音。 NASA任務控制小組成員暱稱毅力號為「波西」(Percy)，新公布的230秒視頻內容是波西進入火星大氣，於距離火星表面上空七哩時展開降落傘並著陸的畫面。搭載23具攝影機的毅力號著陸後，錄下火星風沙飛揚，以及波西運作的聲響。毅力號的麥克風在降落過程中並未收到任何「可用數據」，但波西挺過了這恐怖艱難的七分鐘降落任務。 NASA科學任務負責人朱布肯(Thomas Zurbuchen)在聲明中表示，「這段毅力號降落的視頻，紀錄的是不用穿壓力衣，卻最接近登陸火星的時刻。」他說：「這成為每一位年輕人必看的畫面，他們不僅想探索世界，打造能抵達火星的太空船，還想成為在未來達成無懼目標的探索團隊成員。」 團隊也分享了毅力號首度展降落傘的視頻，過去太空船回傳的「視頻」往往是眾多圖像組成的動圖(GIF)，但毅力號的攝影機具有錄影功能，其搭載的23具攝影機可以伸縮鏡頭並捕捉彩色畫面。
Read More
1.9萬億紓困案眾院委員會闖關成功 預計本周通過
規模1.9萬億疫情紓困法案22日在眾院通過第一關，以19票贊成對16票反對在眾院預算委員會通過，本周稍後可望完成全院表決。 由於聯邦失業補助津貼將於3月14日到期，民主黨積極爭取讓法案盡快立法，參院兩黨席次各半的情況下，民主黨則打算循預算協調(budget reconciliation)程序，就算沒有共和黨參議員投票支持，也能讓法案通過。 根據民主黨版本的紓困法案重點包括：失業保險補助津貼提高為每周400元，發放期限延至今年8月29日。延長疫情期間對於零工兼差者(gig workers)、自由業者(freelancers)的失業補助至8月29日。為個人年收入7萬5000元以下民眾發放1400元紓困支票，夫妻合併報稅則家庭年收入15萬元以下。個人年收入10萬元以上，家庭年收入20萬元以上，紓困支票金額則遞減等。…
Read More
波音777發動機事故 運安會：初判為金屬疲勞
聯合航空1架波音777客機20日出現發動機在空中故障起火、碎片沿途掉落的驚悚場面。國家運輸安全委員會（NTSB）指出，初步調查顯示，發動機扇葉損傷與金屬疲勞吻合。 國家運輸安全委員會主席蘇瓦特（Robert Sumwalt）在新聞簡報會表示，目前還不清楚20日的發動機問題是否與2年前相同。日本航空去年12月一架使用同款發動機的波音777飛機也發生事故，當時日本運輸安全委員會（JTSB）發現兩處發動機扇葉受損，其中一片有金屬疲勞的裂縫。聯航20日事故的普惠PW4000發動機扇葉已送至普惠的實驗室，今天將在NTSB調查人員監督下進行檢查。聯邦航空總署（FAA）打算盡快發布加快檢查發動機扇葉有無金屬疲勞的緊急適航指令。NTSB還將調查聯航20日事故時為何發動機整流罩會發生脫落，以及為何發動機的供油已關閉卻仍著火等。 聯合航空一架波音777客機20日從丹佛飛往夏威夷，機上的普惠PW4000發動機著火且零件掉落，被迫折返丹佛。波音昨天證實，全球128架使用同款發動機的777客機已全面停飛。
Read More
疫苗接種加速已注射6300萬劑 夏末前所有成人能施打
總統拜登希望在就職日100天內讓1億人接種疫苗，這個目標乍聽之下有困難度，但根據現行疫苗接種速率，可望穩步實現，甚至能在夏末前讓所有成人都完成接種。 全美新冠肺炎死亡人數21日突破50萬大關，凸顯即便接種疫苗美國的新冠危機尚未解除，不過所幸，美國接種疫苗速度正在穩定增加。 聯邦疾病防治中心(CDC)表示，截至21日上午，全美目前注射6309萬634劑莫德納(Moderna)與輝瑞(Pfizer)-BioNTech 疫苗新冠疫苗，總配送量為7520萬4965劑。CDC表示，截至21日已有6300萬劑已注射。其中，4362萬8092人接種至少一劑疫苗，1886萬5319人完成兩劑接種，相當於美國人口的13%已接種。 上星期，每天平均接種的疫苗數量增至170萬劑，不久後可望達成翻倍的目標。喬治華盛頓大學公衛教授溫麟衍(Leana…
Read More
天價電費付不起 德州長下令電力公司暫緩收電費
百年暴風雪造成德州數百萬戶大停電，州長艾波特（Greg Abbott）21日表示，當地電力監管機構將暫時禁止電力公司向客戶收費，或因未繳費而停止供電。 艾波特與州議員召開緊急會議，處理許多民眾反應短短數日內收到來自電力公司高達上千美元的電費帳單，艾波特會後告訴記者：「德州人多日來面對刺骨寒風且無電可用，不應再負擔天價電費。」 艾波特表示，德州公用事業委員會（PUCT）將要求電力公司暫緩向民眾寄送電費單，並實施暫行禁令，防止民眾因未繳費而遭斷電。他補充，當局將趁此空檔找方法保護消費者，並指出處理電力帳單和電費飆漲問題，是德州立法當局的當務之急。 德州的電力市場高度開放，民眾可以自行選擇電力公司。部分電力公司以批發價格提供電力，電費隨需求而調整，因此電費在暴風雪期間飆漲；部分德州民眾短短五日內的電費就高達5,000美元，甚至傳出有人收到相7800美元的電費帳單。
Read More
777型客機引擎爆炸 波音128架同款機型全數停飛
聯合航空一架波音777-200型客機上周六起飛後，引擎故障爆炸。美國聯邦航空局（FAA）周日緊急下令，立即加強檢查配備同款引擎的777型飛機；製造商波音公司亦建議全球暫停使用。 一名波音公司發言人今天表示：「接獲確認，全球128架配備這款引擎的777客機都已遭到停飛。」FAA也已發出緊急適航指令，適用於配備統款普惠引擎的波音777型飛機，需要停止服務。局長迪克森（Steve Dickson）發表聲明，表示根據初步調查資料，局方認為應該縮短這款只用於該型號飛機的引擎，其獨有空心風扇葉片的檢查時間距離。 聯合航空是美國唯一使用這款引擎的航空公司，分別是24架在役及28架在庫存，總數52架，其他採用的航空公司則在日本及南韓。聯合航空宣布自願停飛受影響在役客機，繼續與監管機構密切合作，確定是否需要採取額外措施，預計為小部分乘客帶來不便。 聯航一架波音777客機20日起飛後，機上其中一具普惠PW4000發動機著火且零件分解掉落，被迫折返丹佛機場。監管機關已對這起事件展開調查。
Read More
紐約市衛生局更新防疫指南 建議戴雙重口罩
紐約市衛生局今日發布了最新的防疫指南，專家認爲口罩是防疫最關鍵的工具之一，最新的指南詳細列出戴口罩方面的建議。 該防疫指南建議兩歲以上的人士戴兩到三層材料制成的口罩，以更好地防止空氣中的病毒，防疫指南也建議，可以考慮戴兩個口罩，用布面口罩包裹一次性口罩。 該指南還建議面臨更大感染風險的人士，比如65歲以上、有基礎疾病、照顧病患、或者在室內長時間與外人密切接觸的人士，使用KN95等更高級別的口罩。KN95口罩在設計和功能上與醫護人員使用的N95口罩相似，而N95口罩應該在醫療機構場所使用。衛生局局長喬科西指，應該在室內室外都佩戴口罩，遮蓋鼻子和嘴巴。 由於並非所有口罩都可提供同等保護，市衛生局建議市民在選擇口罩時考慮：在一次性口罩外面增加布面口罩，但不建議使用兩個一次性口罩，指無法確保遮蓋嚴實以加強防疫；指南還建議使用織線緊密的布料，即不透光的材料；口罩的材料應該為透氣織物，比如棉料，而非皮革、塑料或其他材料，導致難以呼吸。 市衛生局也不建議佩戴有呼氣閥的口罩，同時提醒確保口罩緊貼面部兩側，充分遮蓋鼻子和嘴巴，松散的口罩可令飛沫進入。…
Read More
冬季天氣預警生效 市預計積雪5至8英寸
冬季天氣預警今日在紐約市生效，持續到明早，預計這次降雪可為紐約市大部分地區帶來5至8英寸的積雪，由於下雪和疫苗供應不足，紐約市最新開放的兩個站點今日關閉，但其他站點和食品分發項目都將運行。 這次是本季度的第五場暴風雪。暴雪從今日開始持續到明早，這場持續至少24小時的暴雪，預計將造成紐約市出現大量積雪。新澤西的多個縣已經發布冬季暴雪預警，生效至明早，而在三個州的其他地區，冬季天氣預警也已生效，直至今晚。估計明天雪停後，紐約市大部分地區將有5到8英寸的積雪。今晚8點，部分居民區可能會有3英寸的降雪，屆時天氣將轉爲零星陣雨。明早將有輕微冰雹，晚些時候下雪。預計這場雪將在周五日落時分結束，還會帶來一到三英寸的積雪。換邊停車將暫停至周六。 紐約市市長白思豪指，疫苗站點和紐約市的食品分發項目都繼續運作，開放道路計劃中的室外用餐今日暫停，但人行道的餐飲可繼續開放。 此外，由於大雪和疫苗供應不足，史坦頓島的「帝國Outlet」和皇后區的「教師預備高中」站點今日不開放。白思豪指，本來預計周六收到的下一批疫苗，根據情況預計推遲到周日抵達，通常疫苗在周二或周三到位。 白思豪還敦促市民遠離街道，以便衛生人員進行清理。紐約市衛生局局長格雷森指，市衛生局已經對路面進行了撒鹽工作，為大雪做好前期準備。格雷森表示，部門員工基本上已經連續日夜工作了19天，應對降雪的情況並回收垃圾。
Read More
白宮宣布全面移民改革方案:無證移民8年入籍
白宮週四宣布了一項全面移民改革法案，該法案將為已經在美國的1100萬無證移民創造一條八年獲得公民身份的途徑，並為兒童時期被帶到美國的「夢想生」，提供一條更快獲得合法身份的途徑。 這項法案將使獲得公民身份的時間從13年縮短到了8年。對於兒童時期來美的無證移民、有臨時保護身份者以及農場工人而言，只要他們符合要求，包括通過背景調查，就可以直接獲得綠卡。符合資格的移民必須在2021年1月1日之前到達美國。 拜登提出的法案還提議將「外國人」（alien）一詞從美國移民法中刪除，用「非公民」（noncitizen）一詞取而代之。一位政府官員表示，這一改變是為了更好地反映總統在移民問題上的價值觀。 這項法案還試圖通過提高親屬移民和雇主擔保移民簽證的名額上限，來簡化和擴大合法移民體系。永久居民的配偶、合法伴侶和子女將獲得豁免，不計入目前每個國家的綠卡配額限制。法案還將多元化簽證數量從每年5.5萬增加到8萬。 此外，這項措施還將為僱傭更多移民法官提供資金，允許兒童和弱勢個人獲得更多法律支援，並取消抵美一年內申請庇護的限制。不僅如此，該法案還將廢除之前曾非法居留在美的個人重新進入美國的禁令。
Read More
臉書全面封鎖澳洲新聞 澳財長斥舉動粗暴
社群網路的龍頭平台Facebook，17日晚間發出爭議性的「政策調整」，對「澳洲新聞」發出全面性的封鎖禁令。自18日清晨開始，澳洲本地的使用者將不得在社群平台上分享新聞內容。 FB官方表示，臉書之所以「必須封鎖澳洲新聞」，是因為澳洲國會即將在這個星期正式通過《新聞議價法》，強迫網路平台業者必須與新聞媒體拆分「內容收益」。儘管另一個被新法針對的網路龍頭谷歌，已與本周陸續與各大澳洲媒體達成「付費合作」的合約簽字；但強硬的臉書卻態度強硬，寧可動用自己爭議且備受譴責的「鎖國實力」。 在Facebook推出「禁澳令」後，包括《SkyNews Australia》、《澳洲人報》等澳洲新聞媒體的FB專頁，全遭停權封鎖，除了無法新增貼文外，過往的影片、相片與貼文內容也都被封鎖隱藏。 同一時間，澳洲本地的FB使用者，也無法在個人頁面上分享、或閱讀「任何單位的新聞內容」；世界各國的境外使用者，也無法分享或讀取澳洲媒體刊登的所有新聞。…
Read More
東奧籌委會新任主席 奧運大臣橋本聖子出線
日本奧運及帕運組織委員會18日決議，由奧運大臣橋本聖子繼任會長，橋本隨即就任。她表示，感受到責任重大，將懷抱決心，為成功舉辦奧運而努力 由八名組委會委員及運動員組成的「會長人選檢討委員會」，16日至17日密集開會，今天正式選出東奧暨帕運大臣橋本聖子接任主席。橋本聖子先前與首相菅義偉會談後受訪時表示，她同意接任東京奧運暨帕運組織委員會主席，並已提出辭呈，請辭大臣一職。日媒認為，作為女性的橋本聖子接任之後，擔任女性領導者的責任將會非常重大。 橋本今年56歲，曾是競速滑冰運動員、自行車運動員，並曾7度參加夏季及冬季奧運，她在1992年阿爾貝維爾冬季奧運女子1500公尺競速滑冰項目勇奪銅牌。橋本在1995年進入政壇，首次當選參議員，歷任外務副大臣、自民黨參議院議員會長，2019年9月就任東京奧運暨帕運大臣。 至於奧運大臣的遺缺，菅義偉擬由自民黨參議員丸川珠代回鍋接任。丸川今年56歲，是參議院東京選區選出的參議員，她歷任電視台主播、參議院厚生勞動委員長、環境大臣等職務，並曾於2016年8月起擔任一年的奧運大臣，目前擔任自民黨的宣傳本部長。 83歲的東奧組委會前主席森喜朗，3日發言涉及歧視女性，引起國內外批評聲浪，森喜朗4日下午公開道歉、撤回發言，12日辭去東奧組委會主席。
Read More
沃爾瑪Q4財報遜預期 將重組業務擴大投資力度
全美最大零售店沃爾瑪週四公佈了去年第四季度財報，低於市場預期，原因在於沃爾瑪計劃通過擴大投資，將其在大流行期間的電子業務的實力，轉變為持久的動力和更高的利潤。 沃爾瑪去年第四季度財報顯示，網上銷售上升69%，低過前一季度的上升80%，是疫情以來最慢的季度增長；同店銷售上升8.6%，高於市場預期。沃爾瑪第四季度淨收入1,509億美元，同樣高於市場預期；全季度則虧損20.9億美元，相當於每股下跌74美仙，扣除一次性項目，每股賺1.39美元，低於市場預期的1.51美元。公司預期，今年銷售將放緩，每股收益將下降，但剔除資產剝離後的收益範圍將持平至略高。 沃爾瑪首席執行官麥克米倫（Doug McMillon）在虛擬投資者會議上表示，公司將重組其業務，以更好地為客戶服務，挖掘新的收入來源，並創建多樣化的服務生態系統，從運送雜貨到提供年度健康檢查和新型財務服務；公司同時擴大了廣告業務。 麥克米倫表示，公司將加大投資力度，以適應大流行改變零售業務的重要方式，例如沃爾瑪將在自動化方面進行投資，以加快滿足其路邊取貨訂單數量。…
Read More
上周初請失業金人數86.1萬人 一個月來最高水平
勞工部周四發布每週首次申請失業救濟的報告，由於勞動力市場復甦停滯，失業人數上升至80萬以上。 勞工部發布的數據顯示，截至2月13日一周，初領失業救濟人數上升1.3萬人，至86.1萬人，多過市場預期的77.3萬，是過去一個月以來的最高水平；而前一周的數字則向上修正為84.8萬。至於持續申領人數方面，截至2月6日當週，人數為449.4萬，同樣高於預期的442.5萬；上週數字則向上修訂為455.8萬。 在各州的基礎上，一些人口稠密的州份再次報告稱，首次申請失業救濟人數大幅增加。未經調整的數據顯示，伊利諾伊州上週收到超過33,000 份新失業救濟申請，而加州則估計有20,600份。其他一些州份則顯著下降，包括德州及羅得島州分別減少了約12,400份及6,200份。 首次申請失業救濟人數的四周移動平均數小幅下降3,500，至83.3萬，原因是在12月份和1月份的激增後，該數字保持穩定，但仍比大流行前的水平高出許多倍，而當時的平均每週申領人數約20萬人。
Read More
花旗誤幫露華濃還債5億 法院裁定不用還
花旗集團（Citi）日前爆出匯款大烏龍，誤幫露華濃（Revlon）還債9億美元，因款項恐要不回來，花旗於去年8月提出相關訴訟，但據最新消息指出，聯邦法院已裁定，花旗無法收回誤匯給露華濃放款方的5億美元。 花旗銀行原代理露華濃的貸款業務，計畫替露華濃向債權人償還近780萬美元的利息，但卻意外匯錯高達9億美元的金額。儘管這些債權人事後向花旗歸還款項，花旗仍有近5億美元的「壞帳」要不回來，花旗因此發起訴訟，控告涉及收款的10家投資諮詢公司。 美國地方法院週二裁定，代表露華濃債權方的10家資產管理機構，包括Brigade Capital Management、HPS…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI