加州南部馬里布附近週四早上發生一場4.7級地震，有商家表示，地震發生時經歷了短暫的驚慌。 當地一家商店的老闆形容，地震發生時聽起來像是一聲巨響，他和他的同事走出後門時，大地開始震動，貨架開始搖晃，並表示聽到了建築物有點裂開的聲音。 地震的震央位於馬里布西北約三英里處，阿古拉山以南近五英里，震動強度足以讓岩石落在馬里布峽谷路上。 有另一名店員就表示，先是聽到了一些隆隆聲，隨後就是劇烈的搖晃。他又指，當時情況有點混亂，所幸的是沒有任何東西翻倒，大部分物品都有防震裝置。 另一邊箱，Skylab…
Read More
報告: 紐約市監獄人口減少 支出卻維持不變
紐約市獨立預算辦公室的最新報告發現，儘管市內監獄人口和工作人員數量在過去十年有所下降，但市懲教署的支出水平一直維持不變。 報告重點關注紐約市懲教署從 2014 年到 2023…
Read More
紐約市動物收容所爆滿 市議會尋找控制方法
紐約市近期棄養寵物的人數激增，導致市內的動物收容所爆滿。市議會週五舉行聽證會，以尋找控制收容所過度擁擠的方法。 紐約市動物護理中心（ACC）首席執行官溫斯托克（Risa Weinstock）表示，收容所爆滿原因主要由於寵物限制或租房附加費等財務問題、獸醫和助理短缺、及缺乏如平價絕育手術資源等的各種因素。 她指出，全國範圍內的動物收容所都正在應對許多疫情後的挑戰，對動物福利造成巨大負面影響，而單靠領養並不能解決問題，也無法減輕收容所的壓力。 據稱，耗資…
Read More
「百老匯願景」新階段完成 提高民眾安全和體驗
紐約市交通局專員羅德里格斯（Ydanis Rodriguez）宣布完成「百老匯願景」的最新階段，新設計將大大提高行人和騎自行車者的安全和體驗。 最新階段在曼哈頓東 17 街至東…
Read More
皇后區州參議員拉莫斯宣佈競選紐約市市長
皇后區州參議員拉莫斯（Jessica Ramos）週五宣佈競選紐約市市長，成為首位加入競選行列的女性。 現年39歲的拉莫斯於週五早上發布競選影片，質疑現任市長亞當斯繼續擔任職務的能力。她在影片中提及亞當斯最近的頭條新聞，稱市民永遠不必思考她在為誰工作，或誰付錢給自己，指需要將這種信任帶回市政廳。 拉莫斯又指，在亞當斯的領導下，紐約市已變得分裂和兩極化，稱自己將開創「紐約人的新時代」，彌合不同行政區居民之間的差異，並致力讓城市變得更可負擔。 拉莫斯是在皇后區長大的第一代哥倫比亞裔美國人，於…
Read More
聯合航空將使用星鏈在航班上提供免費Wi-Fi
聯合航空週五宣佈，計劃在公司旗下數百架客機上使用太空探索技術公司 SpaceX 的星鏈 Starlink 服務，以在航班上向乘客提供免費…
Read More
國會眾議院本週再通過三項涉華法案
國會眾議院星期三（9月11日）繼續就多項涉及中國的法案進行院會討論和表決，並通過了在司法部設立「中國行動計劃」、支持台灣全面參與世界衛生組織以及一項針對被美國視為對手的外國公民購買美國農地進行國安審查的法案。 在經過了多輪辯論和對修正案進行投票之後，眾院週三下午以 219 對 199…
Read More
韋恩斯坦被大陪審團提出額外性犯罪指控
曼哈頓檢察官在週四的法庭聽證會上表示，前電影大亨韋恩斯坦已被大陪審團提出額外的性犯罪指控。 起訴書將保持密封直到韋恩斯坦因新指控而受審，最早將於 9 月 18…
Read More
四方安全對話峰會 9/21在拜登家鄉登場
白宮週四宣布，總統拜登將於下週末在其家鄉特拉華州威爾明頓接待來自澳洲、印度和日本的領導人，意在加強其在任期內的政治影響力。 這一舉措標誌著拜登自 2021 年首次主辦四方安全對話峰會以來，再次以總統身份迎接這些國家的領導人。 白宮新聞秘書讓-皮埃爾指出，拜登決定在威爾明頓接待澳大利亞總理阿爾巴尼斯、印度總理莫迪和日本首相岸田文雄，旨在體現他與四方安全對話各國領導人的深厚私人關系，並強調該對話對所有參與國的重要性。…
Read More
越南風災增至逾225死百人失踪 多地持續搜救
越南北部日前受超強颱風「摩羯」吹襲，目前已造成至少 226 人死亡、104 人失踪，首都河內部份街道的積水仍未退，多地搜救工作仍持續進行。 越南北部老街省受災最為嚴重，共有…
Read More
習近平下月再次訪問俄羅斯 參加金磚峰會
中國外交部長王毅週四證實，中國國家主席習近平將於下個月訪問俄羅斯，出席在喀山舉行的金磚國家峰會。這一訪問正值莫斯科和北京尋求對抗西方全球影響力之際。 這是自 2022 年 2…
Read More
澤倫斯基批評中國和巴西提出的和平倡議
《基輔獨立報》12日報道，烏克蘭總統澤倫斯基 12 日接受巴西媒體採訪時，批評中國和巴西提出的和平倡議「具有破壞性」。他表示：該倡議缺乏對烏克蘭及其領土完整的尊重。他願意與中國和巴西領導人討論這些提議。 報道稱，這是澤倫斯基當天在接受巴西媒體《大都會報》採訪時說這番話的。他指出，「你要么支持戰爭，要么不支持戰爭。如果你不支持戰爭，那就請幫助我們阻止和結束這場侵略我們領土，殺害烏克蘭人民的罪惡戰爭」。 今年五月，中國與巴西提出有關政治解決烏克蘭危機的六點倡議：支持適時召開俄烏雙方認可、各方平等參與、對所有和平方案進行公平討論的國際和會，同時呼籲各方遵守局勢降溫三原則，即戰場不外溢、戰事不升級、各方不拱火。…
Read More
布林肯轉抵波蘭 雙方討論援助烏克蘭議題
繼訪問基輔之後，國務卿布林肯 12 日抵達波蘭，會見了波蘭總理圖斯克和總統杜達，雙方就持續支持烏克蘭等議題進行了討論。 布林肯在記者會上表示，白宮將繼續為烏克蘭提供一切能加強自衛的軍事援助，稱隨著俄羅斯所做的事情及戰場發生了變化，他們也做出了調整。他補充說，總統拜登和英國首相施凱爾將在 13…
Read More
聯合國譴責以軍空襲加薩 致六名救濟人員身亡
聯合國週四指責以色列違反國際人道主義法，在空襲加薩中部一所收容所的學校期間造成至少 18 人死亡，包括聯合國的六名救濟人員。 聯合國近東救濟工程處指，以色列軍方兩度空襲了加薩中部的努賽賴特難民營，造成最少 18…
Read More
CNN首場辯論民調: 賀錦麗被認為表現更佳
總統候選人首場電視辯論週二晚在賓夕法尼亞州費城舉行。CNN 民調顯示，逾六成受訪者認為賀錦麗的表現勝過川普。 民主共和兩黨總統候選人、副總統賀錦麗和前總統川普，首場電視辯論在關鍵搖擺州份之一賓夕法尼亞州費城舉行，兩人就無證移民、墮胎、經濟、外交等議題辯論，但雙方都未有詳細談論具體政策措施。 CNN 在電視辯論後進行的民調顯示，六成三受訪者認為賀錦麗表現更佳，有選民甚至認為賀錦麗已經勝出大選。…
Read More
美英聯訪基輔 承諾提供近15億美元額外援
國務卿布林肯和英國外交大臣拉米週三抵達基輔進行聯合訪問，與烏克蘭總統澤倫斯基及多名高級官員會面，並宣佈向烏克蘭提供近 15 億美元額外援助。 布林肯在結束倫敦訪問後先飛往波蘭，再轉乘火車抵達基輔。布林肯及拉米先後與多名烏克蘭高級官員會面，包括新任外長西比哈（Andrii Sybiha）、總理什米哈爾（Denys…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI