在中國宣佈加強稀土相關物項出口管制後，總統川普週五表示，將從11月1日起對從中國進口的商品徵收100%的新關稅，同時對「所有關鍵軟體」實施出口管制。 川普較早時候在 Truth Social 上發文表示，中國在貿易問題上變得「非常敵視」，稱絕不應該允許中國「俘虜」世界，但這似乎是他們長期以來的計劃。…
Read More
田州炸藥製造廠爆炸多人死亡 至少19人失蹤
田納西州一家炸藥製造廠週五（10日）發生爆炸，官員表示，爆炸造成多人死亡，另有至少19人失蹤。 爆炸發生在周五早上7點48分左右，地點是位於麥克尤恩市的 Accurate Energetic Systems…
Read More
巨型充氣南瓜出走 俄亥俄州警方全力追捕
俄亥俄州東北部一個市鎮的警方週三凌晨展開了一場另類的追捕：目標是一個在鎮上滾動的巨型充氣南瓜。 俄亥俄州帕爾馬高地警察局在社交媒體上分享了圖片，可見「被捕」的南瓜在一輛巡邏車的後座。 警察局後來在多方要求下，分享了由警員隨身攝影機拍攝到的影片，可見一名警員在一名民眾的協助下最終抓住南瓜的那一刻。 該名警員一邊努力抓住南瓜，一邊向另一名趕到現場的警員表示，自己「當時就跟在南瓜後面，它一直被風吹走，當要跑過去抓住它時就飛走了，幾乎一直是在追捕它」。 警員們一起花了幾分鐘時間試圖把充氣南瓜塞進巡邏車內，一位警員更透過對講機表示，南瓜「一點也不配合」。他們最終設法把南瓜壓扁，並塞進了後座，最終將它平安歸還給主人。…
Read More
川普批評伊州官員阻撓軍隊部署 暗示應入獄
伊利諾伊州州長普利茲克（JB Pritzker）和芝加哥市長約翰遜（Brandon Johnson）此前公開反對在芝加哥部署國民警衛隊，總統川普週三（8日）表示，兩人應該入獄，並聲稱他們拒絕保護聯邦人員。*** 川普此前形容芝加哥是犯罪的「地獄洞」，計劃在市內部署國民警衛隊。 普利茲克和約翰遜均對此表示反對，並在週一提起訴訟，請求法官阻止聯邦政府向芝加哥派遣軍隊。…
Read More
前FBI局長科米拒絕對兩項聯邦指控認罪
前聯邦調查局局長科米（James Comey）上月被維珍尼亞州聯邦大陪審團起訴，並被控兩項罪名；他週三在庭上拒絕認罪。 聯邦大陪審團在9月25日對科米提起訴訟，他被指控於2020年9月在參議院司法委員會作證時，涉嫌作出虛假陳述和妨礙司法公正。 他當時否認授權 FBI…
Read More
司法部: 男子因帕利塞茲大火被捕 面臨聯邦指控
司法部週三（8日）宣布，已逮捕一名男子，他與今年稍早在洛杉磯縣造成大面積破壞的帕利塞茲大火（Palisades Fire）有關。 司法部稱，29歲的林德克內希特（Jonathan Rinderknecht）被指控於1月1日在太平洋帕利塞茲地區「惡意」縱火，最終導致野火的發生。 根據起訴書，當時居住在帕利塞茲的林德克內希特是一名優步司機，他曾在火災區域送過一名乘客。他被指控用了似乎是打火機的物品點燃了可燃物，如植被或紙張，並引發了火災。…
Read More
聯邦政府持續關門 全美機場延誤進入第二天
在聯邦政府持續關門的情況下，全美部份機場開始陷入人員短缺問題，並導致航班延誤和取消。 聯邦航空管理局 FAA 預計，在政府關閉期間，機場人員配備問題將持續存在，而航班延誤問題在週二已進入第二天。 在週一晚間，包括丹佛、鳳凰城、加州伯班克和新澤西州紐瓦克的機場均因人員短缺而出現延誤。…
Read More
川普與加拿大總理卡尼就貿易問題舉行會談
總統川普週二（7日）與到訪白宮的加拿大總理卡尼舉行會談，川普表示，願意透過重新談判延長與墨西哥和加拿大的自由貿易協定，或尋求「不同的協議」。 此次是卡尼在明年對美墨加協定進行審查前，第二次訪問橢圓形辦公室。川普對於可能達成的美加貿易協議表示樂觀，並稱雙方在談判中「取得了很大進展」。 他表示，美加「可以重新談判，或者如果雙方願意，可以達成不同的協議，甚至可能會是達成對各國更有利的協議。」 在被記者問到加拿大能否獲得鋼鐵和鋁關稅減免時，川普表示這將是雙方討論的議題。 根據統計，兩國每天約有價值25億美元的商品和服務跨境流通，而加拿大也是全美36個州的最大出口目的地。兩國並在國防、邊境安全和執法方面合作密切，在文化、傳統和娛樂方面也存在廣泛的共同點。…
Read More
醫療直升機墜毀在加州公路 機上三人受重傷
一架醫療直升機週一（6日）晚間墜毀在加州沙加緬度的 50 號高速公路上，機上三人受重傷，公路東行方向的交通一度癱瘓。 涉事的醫療直升機隸屬於 REACH…
Read More
伊利諾伊州提告川普 要求停止部署國民警衛隊
伊利諾伊州6日提起訴訟，尋求阻止總統川普的政府向芝加哥市派遣數百名國民警衛隊成員。 訴訟稱，「不論居住在何處，國民都不應生活在美軍佔領的威脅之下，尤其不應僅僅因為他們所在的城市或州領導層失去了總統的支持。」 訴訟續寫道，隨著總統試圖將國民兵部署到全國各地，將軍隊與國內事務分開的基本原則正「岌岌可危」。 原告的律師辯稱，川普未能根據聯邦法律證明接管國民兵的合理性，並且違反了禁止在國內執法中使用軍隊的《民兵法》（Posse Comitatus…
Read More
CDC取消普遍接種新冠疫苗建議 患者可自行選擇
聯邦疾病管制與預防中心 CDC 週一（6日）更新了其免疫接種計劃，取消了普遍接種新冠疫苗的建議，並建議幼兒單獨接種水痘疫苗和麻疹、腮腺炎和德國麻疹 (MMR) 疫苗。…
Read More
川普政府恢復紐約州1.87億元反恐經費
聯邦緊急事務管理局週五（3日）宣布，將恢復對紐約州反恐和安全計劃的「全額撥款」，涉及1.87億元。紐約州州長霍楚形容，這是「公共安全的勝利」。 該計劃是在 911 恐襲事件後設立，旨在加強在全國範圍內打擊恐怖主義襲擊和安全威脅的努力。 聯邦緊急事務管理局表示，恢復全額資助將確保紐約州能夠應對安全威脅。…
Read More
川普促哈馬斯簽署協議 否則面臨「地獄般待遇」
總統川普表示，哈馬斯必須在週日晚間同意擬議的加薩和平協議，否則將面臨更多襲擊。 川普週五（3日）在社交媒體上寫道，「哈馬斯必須在華盛頓特區時間週日晚間六點前與簽署協議。」 他表示，所有國家都已簽署，如果這份「最後機會」協議未能達成，哈馬斯將面臨前所未有的地獄般災難，強調無論如何，中東都將實現和平。 川普也重申了對加薩人民的警告，敦促他們離開一個「未來可能造成巨大傷亡的區域」並「前往加薩更安全的地區」。他聲稱，如果哈馬斯拒絕簽署停戰協議，他有權追捕並擊斃他們。 川普本週稍早與以色列總理內塔尼亞胡共同公佈了這項20點結束加薩衝突計劃，當中包括將加薩置於由川普親自領導的臨時管理委員會控制之下，平民無需撤離該區域，而哈馬斯將被要求解除武裝並釋放任何剩餘的人質。
Read More
洛杉磯郊外雪佛龍煉油廠爆發大火 無人員傷亡
洛杉磯郊外一家雪佛龍煉油廠週四晚間發生大火，現場爆出巨大火球及大量濃煙；事件中沒有任何傷亡報告。 有附近居民描述稱，他們先是感覺到一陣轟隆聲，然後看到了火焰，「幾乎整個天空都變成了橙色。」 雪佛龍在週四晚些時候的聲明中表示，所有煉油廠人員和承包商都已被尋獲，事件中無人受傷，監控系統顯示火勢沒有蔓延到設施圍欄之外；聲明並未說明起火原因。 加州埃爾塞貢多市官員在聲明中表示，截至週五凌晨，火勢已受到控制，公共安全未受威脅，也沒有疏散命令，而埃爾塞貢多以南曼哈頓海灘附近的居家隔離令已於週五解除。 該煉油廠距離洛杉磯國際機場以南僅約一英里，洛杉磯市長巴斯（Karen…
Read More
最高法院將考慮推翻夏威夷州對私人財產持槍禁令
最高法院週五（3日）表示，將考慮推翻夏威夷州一項對人們攜帶槍支地點實施嚴格管制的法律。 川普政府曾敦促法官受理此案，稱該法律違反了最高法院2022年的裁決，該裁決認定人們有權根據《第二修正案》在公共場所攜帶槍支。 夏威夷州的這項法律禁止在私人財產上攜帶槍支，除非擁有者明確允許。該法還禁止在海灘、公園、酒吧和供應酒類的餐廳等場所攜帶槍支。 州檢察官辯稱，他們已經放寬了隱蔽攜帶許可證的規定，以符合最高法院2022年的裁決。他們表示，新的限制在槍支權利和公共安全之間取得了合理的平衡。 在該法受到一個槍支權利組織和三名來自毛伊島的人士質疑後，一名法官阻止了法律的執行。…
Read More
亞利桑那13歲女孩醉酒駕駛 撞毀偷竊車輛
亞利桑那州一名13歲女孩涉嫌醉酒駕駛，並撞毀了一輛被盜汽車，車上當時有一名11歲兒童坐在副駕駛座上，兩名兒童因傷被送往醫院，沒有生命危險。 亞利桑那州公共安全部官員稱，事發於週二凌晨1點左右，有人報告了這起偷車事件，肇事車輛是從弗拉格斯塔夫（Flagstaff）警察局偷來的。 13歲女孩在弗拉格斯塔夫附近的40號州際公路上逆行越過隔離帶，然後自行糾正，以時速超過100英里的速度駛離。這名少女隨後撞上了護欄，導致車輛多次翻滾，最終撞上一棵樹。 公共安全部表示，「撞擊非常嚴重，方向盤在車輛滾動時斷裂，並被拋出車輛，在約50英尺外的地方落地。」 官員稱，這名13歲女孩的血液酒精濃度（BAC）為…
Read More
最高法院允許美聯儲理事庫克留任至2026年
最高法院週三決定允許美聯儲理事庫克留任至 2026 年，並表示將在 1 月的聽證會上受理總統川普提出的上訴，他要求庫克因故被免職。…
Read More
NYSINO
Privacy Policy | Term of Conditions | Cookie Preferences © 2021 NYSINO, SINOTV, WZRC AM1480, WKDM AM1380. All rights reserved. Tel: 212-431-4300
Disclaimer | MRBI/EEO | RCP+Mandarin | RCP+Cantonese | MRBI